Это перевод?
Форум — SCP-2218 - Если бы только у меня был мозг
Создатель: system
Дата: 14:06 28.01.2019
Сообщений: 2
Это обсуждение страницы SCP-2218 - Если бы только у меня был мозг
Дата: 14:06 28.01.2019
Сообщений: 2
wd:Inkerman 15:25 28.01.2019
wd:CTapbIu-XyJIuraH 15:31 28.01.2019
Плашка просто потерялась.
wd:DonnyTheWriter 15:34 28.01.2019
Он самый. Прошу переводчика внести статью в списки переводов в песочнице и авторства, а также добавить плашку перевода, которую вы можете скопировать из любой переведенной статьи в том же списке переводов песочницы, подправив ссылку.
Gene-R 23:08 29.01.2019
wd:Babuin 11:05 30.01.2019
Done. Но меня ещё смущают эти "манекены". Возможно в английском у них и есть значение близкое к "пугалу", но в русском вообще не звучит. С учётом того, что в SCP-2136 и SCP-2376, с которыми связан данный объект, упоминаются именно пугала, да и пикчи с названием намекают, хотел бы переименовать их в "пугал".
версия страницы: 2, Последняя правка: 20 Сен. 2023, 00:24 (190 дней назад)