Форум — SCP-2109 - Несчастный случай
Создатель: system
Дата: 13:54 12.09.2019
Сообщений: 3
Это обсуждение страницы SCP-2109 - Несчастный случай
wd:KorwinD wd:KorwinD 14:00 12.09.2019

Место и дата: 04.11.2008 Интернационал

Че, пацаны, гугл перевод?

wd:Molchanov wd:Molchanov 14:13 12.09.2019

Вполне возможно что, именно Гугл помог в переводе. Но смотря на текст думаю был применён другой переводчик.

wd:KorwinD wd:KorwinD 14:21 12.09.2019

Ну отдельные предложения совпадают. Плюс, хватает интересной отсебятины:

'███████ Journal of Mechanics'.
"Mechanics Journal of Mechanics".
work area at Site-26
с сайта-26

И много еще подобного.

wd:IskatelXD wd:IskatelXD 15:35 12.09.2019

яндекс в помощь

wd:CTapbIu-XyJIuraH wd:CTapbIu-XyJIuraH 16:33 24.01.2020

Отака фигня, малята. К тем, кто пытается извлечь квадратный корень из -1 или поделить на ноль, придёт высший демон Тзинча и открутит башку, ибо нефиг.

В рамках начавшейся борьбы с застойными переводами на Полигоне произвёл редактуру данного текста (первоначальный переводчик - IskatelXD), внёс необходимые правки, тег "к_вычитке" снял. Запрашиваю перенос на Основное пространство.

Fajrero Fajrero 05:43 19.02.2020

Прости, упустил перенос. Дело сделано.

Progressor-chan Progressor-chan 17:00 05.02.2020

А почему такой низкий рейтинг? Совершенно же прекрасный объект. Не ходите, дети, в математики, идите лучше на завод работать.

версия страницы: 2, Последняя правка: 20 Сен. 2023, 00:24 (190 дней назад)
Пока не указано иное, содержимое этой страницы распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.