SCP-3911-1 испускает мощное скрытое излучение Акивы.
SCP-3911-1 испускает высокий уровень скрытого излучения Акивы.
Осторожно: ни при каких обстоятельствах приверженцы религиозной организации, указанной в списке религиозных существ Участка 2, не должны назначаться на SCP-3911.
Осторожно: ни при каких обстоятельствах никто из приверженцев религиозной организации, указанной в Списке Религиозных Сущностей Участка-02, не должны назначаться к SCP-3911.
SCP-3911-1 содержится в укреплённом ящике в Усиленном Реликварии-Участке 2.
SCP-3911-1 содержится в укреплённой камере хранения в Усиленном Ковчеге Участка-2.
Один якорь реальности Скрэнтона класса ИА1 прикреплён снаружи ящика и должен ежемесячно проверяться на предмет работоспособности.
Один якорь реальности Скрэнтона класса ИА1 прикреплён снаружи камеры и должен ежемесячно проверяться на работоспособность.
(Не понимаю, зачем там нужен "предмет")
SCP-3911-2a и -2b содержатся рядом друг с другом в стандартной камере хранения для биологических объектов, находящейся в том же учреждении.
SCP-3911-2А и -2Б содержатся рядом друг с другом в стандартном ящике для биологических объектов, находящемся в том же учреждении.
В случае массового нарушения условий содержания SCP-3911-1 вероятно, что следующими объектами, которые подвергнутся возвращению, будут SCP-3911-2a и -2b, несмотря на внешнее отсутствие у них аномальных свойств.
В случае значительного нарушения условий содержания SCP-3911-1, вероятно, что следующими объектами, которые подвергнутся извлечению, будут SCP-3911-2А и -2Б, несмотря на внешнее отсутствие у них аномальных свойств.
С учётом этого объекты были помещены в запечатанную камеру содержания на подуровне 32 Участка 2.
С учётом этого, объекты были помещены в запечатанную камеру содержания на подуровне 32 Участка-02.
Документы, подробно описывающие нарушения условий содержания, были засекречены по приказу администрации O5.ord.3911 и станут доступны службе безопасности Участка 2 в случае нарушения условий содержания.
Документы, подробно описывающие нарушения условий содержания, были засекречены по административному приказу O5.ord.3911 и станут доступны службе безопасности Участка 2 в случае нарушения условий содержания.
SCP-3911-1 — костяной посох длиной 189см, имеющий украшения в виде узорной резьбы. Способ, с помощью которого был создан SCP-3911-1, по всей видимости не подразумевал наличие инструментов — объект мог быть создан при помощи карномантии.
SCP-3911-1 — костяной посох длиной 189 см, имеющий украшения в виде узорной резьбы. Способ, с помощью которого был создан SCP-3911-1, по всей видимости, не подразумевал наличие инструментов — объект мог быть создан при помощи карномантии.
SCP-3911-2 — коллективное обозначение…
…групповое обозначение…
…длинного дивана и скамеечки для ног…
Эта скамеечка называется пуф.
21 октября 2019 было получено сообщение от агента Фонда, внедрённого в греческую полицию6. В сообщении говорилось, что было зафиксировано необычное событие на острове Китира, Греция.
21 октября 2019 было получено сообщение от агента Фонда, внедрённого в греческую полицию, в котором говорилось, что было зафиксировано необычное событие на острове Китира, Греция.
Контейнеры и бумажки этих тупиц.
В основном, контейнеры и бумажки этих тупиц.
Стенки и сод тоннеля…
Стенки и свод тоннеля…
Согласно информации, полученной у университета…
Согласно информации, полученной от университета…
В конце концов мы не ожидали тут найти саркитскую аномалию.
В конце концов, мы не ожидали тут найти саркитскую аномалию.
Соединившись с командой, они прочесали всю местность.
Слединившись с командой, они обследовали всю местность.
Сначала SCP-3911 был по морю привезён в Берген, Норвегия, где он проделал оставшийся путь до Участка 2 в укреплённом транспорте.
Сначала SCP-3911 были по морю привезёны в Берген, Норвегия, где он проделали оставшийся путь до Участка-02 в укреплённом транспорте.
Объект успешно был перемещён до границы со Швецией, где около города Flötningen и произошла атака на транспортную команду.
Объекты были успешно перемещёны до границы со Швецией, где около города Флётнинген и произошла атака на транспортную команду.
Для краткости в протоколе опущено начало нападения.
Для краткости, в протоколе опущено начало нападения.
…вывода из строя первого автомобиля и повреждения дороги с целью недопущения побега остальных транспортов.
вывода из строя первого автомобиля и повреждения дороги с целью недопущения побега остального транспорта.
(Совокупность транспорта во множественном числе звучит забавно)
Майор Петралья находился в среднем транспорте.
Майор Петралья находился в центральном транспортном средстве.
(А это ещё смешнее)
…стоановятся видны два чёрных ящика
…становятся видны…
Четвёртый транспорт просто исчез…
Четвёртое транспортное средство…
(Лул)
но ещё есть контакт со путниками
… со спутниками…
Пошлите информацию Центру
Отправьте информацию Центру
(Несуществующее слово)
Они рассказали вам, что это?
Они рассказали вам что это?
Он пытается произнести слово, но будто не умеет говорить.
…но будто не способен говорить.
Она сказала, что это вещь Озырмока
Она сказала, что это — вещь Озырмока
Также мне не нравится название МОГ "Последними падёте". Можно заменить на "Последние, кто падут", "Последние на вылет" и т.д.