Форум — В Алагадде нет детей
Создатель: system
Дата: 12:56 22.08.2020
Сообщений: 1
Это обсуждение страницы В Алагадде нет детей
wd:Quiscid wd:Quiscid 15:19 22.08.2020

YВы знаете,
TПосол заливисто смеется,

Ещё пунктуация кажется мне очень странной. Перед тире нет пробелов, а прямая речь после слов автора отделяется запятой, а не двоеточием (это свойственно английскому языку, но не нашему).

у стражника, "Ты слышишь эти детские крики?"
отвечает, "В Алагадде нет детей"
проклятье- жить
духи- расступитесь.

"мёртв и мёртв"

мертв и убит.

Рассказ замечательный, думаю, с него я и начну изучение крикунов в структуре, тема выглядит ну очень интересной, если судить по этому рассказу.

Joshdafunker Joshdafunker 16:02 22.08.2020

Лучше попробуйте сами. Я так долго пытался это все расшифровать и перешифровать. Есть сайты для перевода. Но если все же слишком напряжно, то там написано

Но, лично мне, было интересно это самому перевести.

версия страницы: 2, Последняя правка: 20 Сен. 2023, 00:24 (212 дня назад)
Пока не указано иное, содержимое этой страницы распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.