Joshdafunker 22:55 15.10.2020
Форум — Я не был великолепен
Создатель: system
Дата: 22:50 15.10.2020
Сообщений: 2
Это обсуждение страницы Я не был великолепен
Дата: 22:50 15.10.2020
Сообщений: 2
Joshdafunker 22:55 15.10.2020
Greyzor 09:57 22.10.2020
Жесть. Восхищаюсь твоим упорством: переводить такую стену текста безо всякого удовольствия от рассказа, ух. Но всё не зря. Я только закончил переводить следующий по циклу рассказ "На опасном пути", и Лайт там отсылает к предыстории, описанной в "Я не был великолепен":
"
- На меня напали в Зоне 77. К тому моменту SCP-1501 не нарушал условий содержания уже много месяцев, и расследование выявило очевидные признаки саботажа. Это было покушение на мою жизнь.
"
Твои труды не напрасны, переводчик.
wd:SCPLORE 15:54 10.02.2021
А мне понравилось. Это, конечно, явный филлер, но со своими интересными мелочами.
GLAZ-Wathing-You 10:03 06.08.2021
Какая-то смесь терминатора и алисы в стране чудес, первые 5 эпизодов все было колоритно, но потом начинаются время приключении с "неожиданными" поворотами и как по мне - не совсем адекватной реакцией персонажей. Не скажу что это выглядит аморфно, но с такой частотой разворота сюжета позавидуют любители экшена.
версия страницы: 2, Последняя правка: 20 Сен. 2023, 00:24 (216 дней назад)