За фотошоп картинки спасибо
Ernazaur.
Мне зашла первая часть, так что как только вышла вторая, я тут же взялся за перевод. Как по мне, объект будет послабее оригинала, но так бывает с большинством сиквелов. Зато тут кровь, кишки и расчлененка, чего не хватало первому объект про слэшерный-то фильм. Я думаю, автор еще мог поиграться со штампами типа "Я скоро вернусь" или "Давайте разделимся" на манер "Крика", но это все равно дань уважения стареньким слэшерами, так что я доволен.
Форум — SCP-6733 - Нож. Крик. Затемнение II
Создатель: system
Дата: 11:31 26.11.2021
Сообщений: 3
Это обсуждение страницы SCP-6733 - Нож. Крик. Затемнение II
Дата: 11:31 26.11.2021
Сообщений: 3
wd:SCPLORE 11:35 26.11.2021
wd:Ledovskikh 11:37 27.11.2021
Сиквел получился не в пример хуже первой части. Ход про съёмочную площадку в конце напомнил русский объект. Наш "Господин режиссер" снимает сюжеты покруче.
Административно-модераторский пост
Lord_Epikion 15:28 15.12.2022
Статья перенесена в удалённые в связи с низким качеством перевода.
версия страницы: 2, Последняя правка: 20 Сен. 2023, 00:24 (212 дня назад)