Да, ошибок и правда много, местами вообще выглядит как машинный перевод.
Форум — SCP-183 - «Ткач»
Создатель: system
Дата: 15:52 04.12.2011
Сообщений: 4
Это обсуждение страницы SCP-183 - «Ткач»
Дата: 15:52 04.12.2011
Сообщений: 4
Osobist 15:59 04.12.2011
wd:AkkiKama 16:02 04.12.2011
Вот о чём я и говорю. Некоторые слова переводила дословно, а теперь не знаю, как подступиться.
Osobist 16:03 04.12.2011
Есть же контакты в бюро переводов для трудных случаев.
wd:AkkiKama 16:07 04.12.2011
Мммм, да, не подумала. В следующий раз буду %")
wd:RVolkov 18:49 08.12.2011
Объект хороший, но картинка лажовая. Такую легко можно сделать в одном из онлайн-редакторов. Надо было что-нибудь поинтереснее.
wd:Fartun 15:01 12.12.2011
Очень хороший объект. Самая идея примечательно, плюс есть некоторый потенциал для написания рассказа, например, о нарушениях условий содержания. Плюс.
wd:Seserstross 10:55 12.08.2013
Великолепно, хоть и маловато. Картинка, действительно, не очень.
версия страницы: 2, Последняя правка: 20 Сен. 2023, 00:24 (212 дня назад)