Гадость какая :D
SCP-221 - Принуждающий пинцет / Обсуждение
Forum
» Российский филиал Фонда SCP / Обсуждение отдельных страниц
» SCP-221 - Принуждающий пинцет
Это обсуждение страницы SCP-221 - Принуждающий пинцет.
Вообще классная штука, но переводить её было неуютно.
Veni. Vidi. Bricks.
Ну и гадость. Это однозначно плюс. Хотя стиль статьи (не перевода) местами вызывает нарекания.
начать удалять пальцы и ногти
Скорее надо ногти и пальцы. А то так как-то не по-людски получается!)
Испытуемому, расходнику, было приказано использовать SCP-221 для удаления волос из бровей.
Я извиняюсь, но не будет ли корректнее написать "испытуемому D-####"? Или так и надо?
/forum/t-425782/scp-221-prinuzdausij-pincet#post-