Форум — SCP-885 - Живой вакуум
Создатель: system
Дата: 08:30 16.01.2012
Сообщений: 6
Это обсуждение страницы SCP-885 - Живой вакуум
Resure Resure 08:33 16.01.2012
Gene-R Gene-R 09:08 16.01.2012

Так вот ты какой, демон Максвелла.
АккиКама, не против, если я несколько доработаю статью напильником?

wd:AkkiKama wd:AkkiKama 10:41 16.01.2012

Да хоть бензопилой. Даже нужно.

wd:deleted-779782 wd:deleted-779782 17:20 17.01.2012

Где-то поблизости пасется сферический конь

wd:deleted-1427700 wd:deleted-1427700 13:28 12.09.2012

Сила измеряется в Ньютонах, аббравиатура на русском языке соответсвенно "Н", а "слон на скаку" это вообще фиерия какая-то для научного-то документа

Gene-R Gene-R 08:28 04.10.2012

У буржуев ещё веселее. в Ньютонах у них измеряется не force, а strength. Заявил на форуме по этому поводу. Забьют ведь, как всегда.

wd:Damzilla wd:Damzilla 11:24 21.11.2014

в пределах своего периметра
Внутри периметра SCP-885

Периметр- общая длина границы фигуры на плоскости. Может, заменить на "условную поверхность", "объем" или "границу области"?

он стремится окружить существо. Как только объект окружит свою жертву, он с помощью отрицательного давления извлекает из неё все жидкости и газы, которые ещё остались в порах и складках тела, после чего жертва погибает от гипоксии и эбуллизма.

Вакуум сам извлекает жидкости и газы с помощью отрицательного давления. При чем страдают только поры и складки, кровь в артериях ничего не заметила.
Почему бы не написать: "…жертву, жидкости и газы в её теле за счет собственного давления вырываются наружу, вследствие чего жертва погибает".

UPD: Ясно, это перевод. Честно говоря, не имею желания лезть к англикам с предложением.

wd:theTBAPb wd:theTBAPb 14:14 21.11.2014

У слова "периметр" помимо строго математического значения есть и прикладное: оно просто означает внешнюю границу объекта (примеры: периметр патрулируется, по периметру расположены вышки и т.п.). Хотя, все же, и в этом смысле оно употребимо, скорее, для плоских объектов.

wd:FutureBusMan wd:FutureBusMan 16:46 09.07.2015

Интересно.

версия страницы: 2, Последняя правка: 20 Сен. 2023, 00:24 (191 день назад)
Пока не указано иное, содержимое этой страницы распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.