Форум — SCP-1860 - Его кровоточащая песня
Создатель: system
Дата: 21:53 27.04.2014
Сообщений: 2
Это обсуждение страницы SCP-1860 - Его кровоточащая песня
wd:Paster-t wd:Paster-t 11:32 29.04.2014

Не совсем понятно что имелось в виду. Может быть кто-нибудь подправит:

SCP-1860 was recorded to have stated, "I apologize for that. Serves me right, making my only listeners deaf."
SCP-1860 был записан, что заявил: "Приношу свои извинения. Поделом мне, что мои единственные слушатели оглохли".

wd:Ruslan-Rustamovich wd:Ruslan-Rustamovich 13:59 29.04.2014

"заявил под запись"?

wd:iavev wd:iavev 19:21 05.05.2014

Автор сей статьи сменил название на "Its Bleeding Song", будем менять или оставим это? Хотя я не особо понял смысла смены.

wd:AkkiKama wd:AkkiKama 19:39 05.05.2014

Вероятно, хотел подчеркнуть свойство истекать чернилами. Но я бы забила, и так хорошо.

версия страницы: 2, Последняя правка: 20 Сен. 2023, 00:24 (190 дней назад)
Пока не указано иное, содержимое этой страницы распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.