Мои переводы на полигоне.
Объекты:
Рассказы:
Другое:
Мои переводы на основе.
Объекты:
Рассказы:
Другое:
Мои статьи в других категориях.
English |
Russian |
Polski |
Deutsch |
Français |
Español |
Clarification |
Safe |
Безопасный |
Bezpieczne |
Sicher |
Sûr |
Seguro |
Object class |
Mobile Task Force (MTF) |
Мобильная Оперативная Группа(МОГ) |
Misja Formacji Operacyjnej(MFO) |
Mobile Task Force(MTF) | Mobile Einsatzkraft |
La Force d'Intervention Mobile(FIM) |
El Destacamento Móvil(DM) |
Clarification |
[DATA EXPUNGED] |
[ДАННЫЕ УДАЛЕНЫ] |
[USUNIĘTO] |
[DATEN GELÖSCHT] |
[DONNÉES SUPPRIMÉES] |
[DATOS ELIMINADOS] |
Clarification |
Site |
Зона |
Ośrodka |
Standort |
Site |
Sitio |
Clarification |
Area |
Участок |
- |
Areal |
Zone |
Área |
Clarification |
Class D |
Класс D |
Klasa D |
Klasse D |
Classe D |
Clase-D |
Clarification |
Threat Level |
Уровень угрозы |
Poziomem zagrożenia |
Bedrohungsstufe |
Le Niveau de Menace |
Nivel de Amenaza |
Clarification |
The Church of the Broken God |
Церковь Разбитого Бога |
Kościoła Zepsutego Boga |
Church of the Broken God |
L'Église du Dieu Brisé |
La Iglesia del Dios Roto |
Clarification |
Meat Circus |
Мясной цирк |
- |
- |
Le Cirque Sanglan |
Circo de Carne |
Russian Branch GoI |
- |
Гора Гнилого Господа |
- |
- |
- |
Dogma del Dios Descompuesto |
Russian Branch GoI |
Так и не смог придумать нормальные эксперименты с объектом. А без них он выглядел довольно блекло, да и глупо, ибо типичная перевыполнялка.
Класс объекта: Безопасный
Особые условия содержания: Объект содержиться в архиве Зоны 3 в стандартной сейфовой ячейке.
Описание: SCP-XXXX-RU — это книжный блок из 130 страниц, скрепленных с помощью ниток и клея. На первой странице находиться единственная постоянная отпечатанная надпись: “Auguror nec me fallit augurium, historias tuas immortales futuras”(Примечание. «предвещаю, не ложно моё предсказание, твоя история будет бессмертна»). Ниже также располагаются неизменные слова на старорусском языке, написанные от руки(здесь и далее будет даваться прямой перевод): “Дорогой друг, А████ П███████, высылаю вам первый экземпляр своего многолетнего труда, надеюсь, это убедит остальных в моей правоте”. На последней странице написана дата “17 февраля 18██”. Остальные страницы остаются пустыми, кроме тех случаев, когда человек берет в руки объект и открывает на произвольной странице. На открытой странице субъект видит отпечатанный текст на известном ему языке, содержащий описание ближайшего будущего с точки зрения субъекта. Иногда, появляются рукописные надписи, содержащие косвенные пояснения к основному тексту. Анализ почерка показал идентичность авторства данных заметок и текста на первой странице.
SCP-XXXX-RU был обнаружен агентом МОГ при обыске помещения после проведения операции [ДАННЫЕ УДАЛЕНЫ]. Данный агент во время осмотра объекта обнаружил следующий текст(Примечание. Текст записан со слов самого агента.):
“К█████ Л███, открыв книгу ровно посередине, увидел текст. В нем было написано, что его ближайший друг и товарищ, С████████, является на самом деле предателем, и служит не ради блага их организации, а уже много лет поддерживает █████ ████. К█████, не в силах вынести правду, убивает С█████████.”
Агент К█████, игнорируя существующие инструкции, сразу проинформировал об этом всю опергруппу, после чего агент С████████ попытался бежать, но оказался застреленным агентом К███████. Позже, информация о предательстве агента С█████████ была подтверждена.
Будущее, описанное объектом, гарантированно наступает. Факт прочтения в некоторых случаях может оказаться действием, приводящем к ряду событий описанного будущего. В других, субъект, прочитавший описание будущего, будет всего лишь сторонним наблюдателем описанных событий. Все попытки Фонда вызвать парадокс не увенчались успехом, а в ряде случаев привели к непредсказуемым результатам.
Протокол экспериментов:
Эксперимент RU/XXXX-1.
Участники: д-р Р████████ и пять его помощников.
Особые условия: отсутствовали. Эксперимент проходил в обычной лаборатории.
Описание: д-р Р████████ проводил осмотр объекта по стандартным процедурам. Обнаруженный текст не соответствовал информации, сообщенной агентом МОГ. В нем был подробно описан спор между подчиненными д-ра, во время которого он вмешивался и разрешал конфликт. Д-р Р████████ заметил, что в момент чтения текста его помощники уже спорят, и решил ничего не делать, но один из сотрудников напрямую обратился к тему, что вынудило его уладить разногласия.
Комментарий д-р Р█████████: мне стоило подойти к делу более хладнокровно, но в тот момент я почувствовал себя не в своей тарелке
Эксперимент RU/XXXX-20.
Участники: сотрудник класса D(D-1859:3:4/2017).
Особые условия: испытуемый был помещен в изолированное помещение размером 5x5x3 метра. Велась видеозапись с трех основных видеокамер в помещении, и с использованием специальной камеры, закрепленной на голове испытуемого, при этом отсутствовала прямая трансляция видеоряда для сохранения чистоты эксперимента: все видео сохранялось на локальные носители.
Описание: сразу после начала эксперимента испытуемый согласно инструкциям взял в руки объект и открыл его на случайной странице. Кроме основного текста в левом нижнем углу страницы была обнаружена рукописная заметка, на которую испытуемый скорее всего не обратил внимания.
Текст: “А█████ Ч█████ слишком поздно понял, что никая сверхсекретная организация, даже обладающая силами, усмирияющими богов, не сможет защитить от того, что сокрыто в его голове.”
Заметка: “Когда в игру для одного количества человек вступает меньшее, всегда негласным образом появляются новые участники. Я так и не смог обойти этот закон. В конечном счете, на Совете должно быть больше трех человек.”
Сразу после прочтения у испытуемого началась паническая атака. Он предпринял попытку сломать шлюз с помощью алюминиевого столика, но это ни к чему не привело. Испытуемый сорвал с себя камеру и начал в нее говорить, хотя ему были сообщены условия проведения эксперимента, что другие сотрудники не увидят видеозапись до окончания эксперимента.
— Черт, мать вашу, вы же сказали, что если я буду действовать по инструкции, то выйду живым и невредимым! Сука. Я должен был просто прочитать сраный текст, а не разбираться вот с ЭТИМ! — Испытуемый оборачивается и указывает назад. Ни одна из камер не зафиксировала наличие посторонних объектов в помещении.
После этих слов испытуемый уронил камеру и залез под стол. В таком состоянии он пробыл полчаса, после чего с силой отбросил стол и начал биться в шлюз, выкрикивая проклятия в сторону Фонда. В конце концов испытуемый просто упал на пол, и подавал признаки жизни еще несколько минут.
Через 12 часов после начала эксперимент был завершен. Прибывшие медики диагностировали смерть испытуемого от инфаркта миокарда.
Комментарий д-р Р█████████: Это серьезный прокол, мы подошли недостаточно ответственно к проведению эксперимента. У парня были проблемы с сердцем, и нет ничего удивительного в том, что подобный текст мог спровоцировать галлюцинации и вызвать инфаркт. Проблема в другом: если верить той записке на полях(а я не вижу причин не верить ей), то как минимум три человека должны быть подвергнуты потенциальному влиянию объекта, и если бы у нас был кто-то более выносливый, то вместо галлюцинаций мы бы получили иное развитие событий, расширяющее зону влияния до трех человек. И я даже думать не хочу, как это может произойти. Считаю необходимым ввести минимальную границу по количеству участников в экспериментах с данным объектом.
Еще один страшный объект, который Фонд не может полностью контролировать. Да и аллюзии на творчество Борхеса слишком явные.
[Не]Интересный факт: Эта самая страна и название вируса — Франция.(Не знаю почему. Так захотелось.)
Если увидите в статье противоречия, особенно в доп.материалах, то так и должно быть. Я переписывал ее несколько раз и бросил в тот момент, когда понял, что мне не удастся связать воедино все мои идеи должным образом.
Класс объекта: Евклид
Особые условия содержания: В связи с тем, что подавляющая часть человечества заражена SCP, а устранить причины заражения не представляется возможным, в настоящее время в действие введен протокол сдерживания Часовщик-11, который автономно и безусловно задействует системы мониторинга различных источников информации, включая мировые СМИ и открытые каналы связи, для обнаружения SCP-A(далее в тексте как План; подробнее в приложении SCP-1) и передачи МОГ соответствующей информации.
Описание: SCP — меметический вирус, обладающий возможностью менять реальность. Данная способность проявляется лишь в том случае, если среди всех зараженных вирусом есть ~5 миллионов человек(Примечание. Данное значение было получено благодаря анализу характера изменений реальности и имеющейся статистике.)
В 19██ году бывшими членами студенческого братства [ДАННЫЕ УДАЛЕНЫ] был организован религиозно-оккультный клуб “Общество Многих Дорог”. Практически сразу же были развернуты активные работы по созданию и распространению информации, ложной по отношению к реальности на тот момент. Восприятие такой информации сразу же заражало реципиента SCP, а сам вирус усиливал свое влияние и корректировал реальность в соответствии с данной информацией. Благодаря связям, подобная информация распространялась через газеты и журналы, даже в новейшем, на тот момент, издании Британской Энциклопедии(примечание.) была отдельная статья, посвященная народности, впоследствие ставшей титульной нацией страны [УДАЛЕНО].
К тому моменту, как Фонд с помощью SCP-███ и SCP-████ заметил исторические, культурные и политические изменения в мире, на карте Европы уже существовала новая страна [УДАЛЕНО], а человечество было практически полностью подвергнуто заражению SCP. Выработка контрмер осложнялась тем, что было невозможно оградить сотрудников Фонда от заражения, а получение информации об изменении мира происходило постфактум. Был проведен анализ распространяемой информации об SCP-B, что позволило выявить отдельных членов Общества Многих Дорог, и через них выйти на остальных. МОГ была организована операция по единовременному захвату всех известных представителей данного общества. В ее ходе был получен План в текстовом виде, который подвергли машинному анализу, благодаря чему был разработан и применен протокол сдерживания Часовщик. Пойманные члены общества были допрошены, а после подвергнуты воздействию амнезиаков, эффективность которых составила 70%.
Приложение SCP-01: План — это определенный набор структурированной информации, который включает в себя исторические, географические и другие данные и их поэтапное распространение среди населения Земли таким образом, чтобы SCP мог менять реальность до ее полного соответствия текущему этапу Плана. Предполагается, что План содержится в самой структуре меметического вируса, благодаря чему возникновение других глобальных мистификаций не могло бы отразится на реальности. Согласно последнему анализу соответствие реальности и Плана находится в районе 22%. Доподлинно известно, что План не ограничивается только созданием искусственной страны, а включает в себя различные исторические события новейшего времени, которые должны были произойти как со страной [УДАЛЕНО], так и с другими государствами. Финальное событие в Плане было проинтепретировано машиной так, чтобы восприятие информации о данном событии не повлияло на SCP. Результат данной интерпретации: “Основание Рая. Полный переход к гиперреальности.”. Это было воспринято Фондом как потенциальное событие класса CK.
Приложение SCP-02: SCP-B является ключевым элементом Плана, так как заражение SCP происходит только через восприятие информации из Плана о данной стране. Существование страны [УДАЛЕНО] в нашей реальности объективно и не подлежит сомнению. Ее развитие происходит независимо от Плана и по естественным причинам не соответствует ему, но из-за сути самого SCP такое положение дел может быть изменено. Благодаря использованию SCP-████ было установлено, что SCP-B занимает часть территорий существующих стран [ДАННЫЕ УДАЛЕНЫ] и еще одной страны, Восточной Тереции, чье существование было полностью стерто из нашей реальности.
Инцидент SCP/████████-NCRK.
██ [УДАЛЕНО] 19██ года [ДАННЫЕ УДАЛЕНЫ] сотрудника Фонда погибло при различных обстоятельствах, включая ███ успешные попытки самоубийства. [ДАННЫЕ УДАЛЕНЫ] агента были госпитализированы. Расследование ситуации показало, что все они работали над SCP и Обществом Многих Дорог. В результатах их ежемесячных тестирований был отмечен рост уровня мортидо, снижение когнитивных способностей, а также результат опроса их коллег позволил выяснить регулярные обсуждения SCP-B вне контекста их работы. После комплексного анализа сложившейся ситуации было принято решение об изменении уровня секретности объекта, вся информация, позволяющая однозначно определить SCP-B как конкретную страну, была удалена, кроме того были внесены соответствующие корректировки в работу протокола Часовщик-11.
После данного инцидента были впервые совершены попытки использования амнезиаков в борьбе с SCP. После ряда экспериментов было выявлено, что несмотря на успешное стирание памяти, повторное заражение происходит аналогично первому, поэтому было решено использовать амнезиаки только для обработки зараженных сотрудников Фонда, находящихся в группе риска.
Инцидент SCP/████████-LUJU.
19 февраля 201█ Часовщик-11 в последний раз обнаружил сигнатуры Плана, при этом проверка, задержанных с помощью МОГ людей, показала, что █ из них не имели цельного представления о Плане и действовали неосознанно, что позволяет предположить, что SCP мутирует и начинает влиять на самих носителей вируса. Фондом разрабатываются соответствующие способы для противодействия SCP.