Форум — SCP-LA-002 - Фрукт
Создатель: system
Дата: 10:50 09.04.2020
Сообщений: 12
Это обсуждение страницы SCP-LA-002 - Фрукт
страница 1 из 2 1 2 следующая »
ЛАТЫНЬ!
wd:deleted-5313406 wd:deleted-5313406 12:22 09.04.2020

Первый объект латинского филиала. Если честно, вообще не понравилось, но будем надеяться, что если там и будут новые статьи, то только хорошие и интересные.

wd:murzei-chaos wd:murzei-chaos 12:28 09.04.2020

Одно из правил попсовых крипипаст:

В местах, где случается аномальное, всегда рядом оказывается записывающее устройство, которое само делает записи с загадочными обрывками диалогов.

wd:phenix-fox wd:phenix-fox 12:36 09.04.2020

Чушь полная. Первый, как говорится, блин комом.

wd:deleted-3025315 wd:deleted-3025315 13:08 09.04.2020

Может, лучше номер писать римскими цифрами, как в оригинале? В конце концов, неудобоваримые числа наподобие, скажем, CMLXVIII – это примечательная черта латиницы.

wd:deleted-5313406 wd:deleted-5313406 13:25 09.04.2020

Вы всё правильно сказали: римские цифры — это примечательная черта латинского языка, но не русского. К тому же, при переводе на английский от римских цифр отказались, причём перевод делал сам автор латинского объекта. Раз автор посчитал нужным отказаться от них, то и я последовал его примеру.

wd:Pro-100-Kot wd:Pro-100-Kot 14:05 09.04.2020

Можно вопрос, зачем кому-то делать объект на мертвом языке?

wd:deleted-5313406 wd:deleted-5313406 14:42 09.04.2020

¯\_(ツ)_/¯

Arbelict Arbelict 14:46 09.04.2020

Пока есть врачи и католики - не такому уж и мертвому. А вообще, почему бы и нет, люди учатся языку в интересной форме. Наверное, где-нибудь и на Эсперанто есть филиал.

wd:murzei-chaos wd:murzei-chaos 06:01 10.04.2020

В принципе, может даже существовать филиал на коптском или синдарине.

Progressor-chan Progressor-chan 19:55 08.05.2020

Но коптский же, вроде как, жив?.. Хочу филиал на татарском.

wd:deleted-5932421 wd:deleted-5932421 05:46 25.05.2020

А давайте создадим филиал на старославянском.

wd:deleted-3025315 wd:deleted-3025315 13:36 25.05.2020

филиал на старославянском

Был у нас тут один документик на дореволюцiонномъ

wd:deleted-5726419 wd:deleted-5726419 07:37 25.05.2020

Что дальше? Филиал на эльфийском? На парселтанге? На драконьем?

wd:deleted-5932421 wd:deleted-5932421 09:14 25.05.2020

Филиал на древнешумерском (Авель оценит)

wd:deleted-5932421 wd:deleted-5932421 18:31 08.05.2020

Наверное Латинский филиал предназначен для стран латинской Америки (и то вряд ли)

Arbelict Arbelict 18:57 08.05.2020

Латинская америка в основном испаноязычна.

Rimor Rimor 14:02 17.06.2020

Фонду нужен филиал на Марсе, а ещё филиал на шрифте Брайаля.

wd:deleted-5726419 wd:deleted-5726419 00:56 10.04.2020

представляет собой лайм

Я бы поменял на "плод лайма". Фактически предложение построено правильно, но "лайм" это в т.ч. само дерево(ну или куст), следовало бы уточнить.

wd:deleted-5313406 wd:deleted-5313406 05:54 10.04.2020

Сделано!

Первый лайм комом
wd:Karla-was-here wd:Karla-was-here 15:05 10.04.2020

Это конечно прикольно, что латынь теперь и в SCP Foundation, но я не думаю, что даже для первого объекта в филиале это норм, хотя даже сравнивать там не с чем

wd:Quiscid wd:Quiscid 19:11 12.05.2020

Постановка SCP-LA-002 на содержание не требуется в связи с его размерами.
Аномальные размеры в статьи так и не упоминаются. Возможно, "Расстояние до объекта"?

wd:deleted-5313406 wd:deleted-5313406 19:23 12.05.2020

Due to its size,

Не вижу даже намёка на расстояние, хотя самому эта часть текста показалась довольно странной.

Rimor Rimor 14:36 26.09.2020

Обычный АП или АЯ. Минус.

страница 1 из 2 1 2 следующая »
версия страницы: 2, Последняя правка: 20 Сен. 2023, 00:24 (211 день назад)
Пока не указано иное, содержимое этой страницы распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.