Gene-R 20:59 16.07.2020
причём во флот было принято множество судов различных размеров.
а флоты большинства других стран тех времён тоже принимали на вооружение фрегаты схожих размеров.
и солёной среды
речь об иле. Или что там налипает на корабль.
2 часа — Ничего не произошло
https://en.wikipedia.org/wiki/Ship%27s_bell
Склянки отбивают раз в полчаса. Так что если и адаптировать интервал со склянок в часы, то придётся делить на два.
Кок поклялся, что он не готовил ничего с
Кок поклялся, что ничего из того, что он готовил, не …
наш прекрасный ветер, который всё это время помогал нам двигаться на север, стих
попутный ветер, который всё это время влёк нас на север, стих
и я буду проклят, если это случится в первый раз.
и будь я проклят, если позволю этой традиции нарушиться?
Файл 2: Манифест_285.png
cargo manifest - грузовая декларация.
Достопочтенная Комиссия Необычного Груза
R.H. - Royal Highness. Можно "Королевского Величества"
от имени безымянного клиента
"по поручению" или "в интересах"
которая наполнена сушёной рыбой с солью.
которая наполнена сушёной рыбой, пересыпанной солью?
Он был прикреплён к полу и всё время оставался на специально выделенном месте.
Он был без происшествий перемещён в трюм и успешно закреплён на настиле.
Весьма малочисленна документация Комиссии, связанная с «Путешественником» — остался лишь ещё один документ, письмо
По данному конкретному кораблю очень мало документации; единственный достойный внимания документ Комиссии, помимо данной декларации - письмо…
полностью описать обстоятельства этого открытия
этого события?
так как что-то заставило его повернуть
скорее "он был вынужден"
Согласно архивам британского флота, «Соловей» был обозначен как потерпевший кораблекрушение и пропавший без вести в июле 1674 года.
Поменял бы структуру.
"В архивах … указано, что Соловей потерпел … и пропал"
и я верю, что некоторые из них касаются SCP-5862.
полагаю вполне вероятным
После сортировки списка известных аномалий класса SCP, а также отчётов о них, и выведения из рассмотрения тех объектов, где не было дано чёткого описания судна
Скорее "после того, как я исключил из рассмотрения все известные аномалии класса SCP и все отчёты, где не было дано чёткого описания судна"
была захвачена «Дуврским воином»
man of war - просто "военный корабль". Названия в оригинале нет.
незадолго после того
вскоре после того
Дублин — Прибыли оттуда
Я бы поставил "Дублин - Порт отправления"
провести дополнительное исследование при помощи архивов КНГ на предмет наличия сведений и нём
провести поиск по архивам КНГ на предмет упоминаний о нём
пригодныз
опчтк
Вот оно.
"И на этом всё"
Может, это из-за чувства вины в результате того, что случилось с Фолкнером?
скорее "за то, что случилось"
Я слышала, что вы ищите связь
Чезар резко стал женщиной.
И опчтк.
