Ну все, ждите теперь вдогонку Похищение "Солидарности".
Дата: 20:23 03.04.2016
Сообщений: 9
А ведь я ещё 343-й знает когда предлагала построить наш собственный космический корабль.
Отсылка к "Свиданию с Рамой" заставила моё черствое сердце дрогнуть, и поставить плюс.
Дэнни, я аж боюсь спрашивать, но всё же спрошу. Как так? Ведь приложение к этому объекту полно петросянского юмора. Он вам понравился только потому что он спэйс-шип?
Понимаете ли, Дэнни в частности и коллеги в целом. У меня не так много времени и сил сейчас остаётся на переводы, и я просто боюсь браться за длинные и/или сложные статьи. О 2305, например, я долго бился, как рыба о стол, ну и чего ради? Ради +1?
Чего вы хотите? Каких статей?
Я хачу штабы статьи были типа сирьёзные, а на саам дили ани были смишные и типа джый, да, патамушта я щитаю, што эта крута и очинь смищна.
Я же написала, что поставила плюсик, в первую очередь, за маленькую, милую моему сердцу отсылку к "Свиданию с Рамой", одному из моих любимейших произведений. Во-вторую очередь, да, потому что это спейс-шип. И в приложении тоже было немало понравившихся мне отсылок. Особенно про грибы. На звание "мисс Объективность Фонда Сохранявливая. Обезопасливай. Удерживляй." я никогда не претендовала, и не понимаю такого сильного удивления от того, что одни объекты мне нравятся, а другие нет.
Ну а вопрос ко всем коллегам, по поводу какие же статьи вам переводить, вам стоит сначала задать самому. Чего ради вы эти самые переводы делаете, и для кого вы их делаете. Какие статьи вы хотите видеть на этом сайте.
П.С.
Такой масштабный вопрос к населению сайта и мне в частности стоило бы задавать в отдельной теме, а не в обсуждении объекта.
Чего ради вы эти самые переводы делаете, и для кого вы их делаете. Какие статьи вы хотите видеть на этом сайте.
Да я перевожу всё подряд. Вон Классику с ЭдитЗиса всю перевёл. Перевёл бы ещё и с ВикиДота, если бы не попросили остановиться. Я робот-комбайн, могу косить, а могу не косить.
Просто мне не очень нравится, что читателям не очень нравится :(
Неужто почуял прибытие того, о ком говорит 1050?
А мне понравились надписи. Вполне в духе монтажников и жителей корабля, ежели там кто-то жил дольше пары дней. Юмор плоский? Ну да. Бывает. У нас как-то в оборудовании для военных использовали пару элементов в форме гениталий. Для каждого из полов…
Итак, как мы все знаем, с уходом фон Пинсье из Фонда все его объекты были попячены в Бездну Забвения. "Солидарность", тем не менее, была переписана и улетела на новый номер. И теперь на ней обитает Компания "Черный Кролик" (те самые кошкодевки-киборги).
Он что, повторил подвиг Фишмонгера?
Нет, это он так выразил свой протест в ответ на Унылый Июньский Звездец.
А что там было в июне?
Насколько понравился объект - настолько недоумение вызвало приложение, полное петросянщины и отсылок к поп-культуре. Ну и извините, к туалетному юмору:
Где же, как не здесь, задать вопрос про объект? На каком номере теперь Солидарность и какое отношение кошкодевочки имеют к ней (не считая её угона)?
Новая "Солидарность" теперь значится под номером 2117. Кошкодевочки, которые её угнали, прилетели из параллельной Вселенной, в которой они были известны как SCP-2085. Агась, теперь у нас в Третьей тысяче определённо точно есть два объекта из разных Вселенных. Такой вот пространственный парадокс!
Напоминает мой подъезд, там такая же история походу