Форум — Много радости
Форум » Обсуждение и знакомство » Обсуждение отдельных страниц » Много радости
Создатель: system
Дата: 14:34 02.01.2012
Сообщений: 3
Это обсуждение страницы Много радости
wd:Mexanik wd:Mexanik 14:36 02.01.2012 Не оценено

Как и следовало ожидать %)
Кстати. Адаптация - это хорошо и правильно, но может, имеет смысл перевести другой вариант, без аналогов в русском фольклоре? Там ведь совсем всё иначе.

Gene-R Gene-R АМC 14:43 02.01.2012 Не оценено

Придётся рифмовать, что сложно. И их песню с обратным отсчётом всяких подарков у нас мало кто знает.

wd:AkkiKama wd:AkkiKama 14:43 02.01.2012 Не оценено

Ура, давно ждала этого перевода. Сама взяться не решилась.

wd:Kosykh wd:Kosykh 05:17 11.01.2012 Не оценено

Шедеврально!

Неужели перевод?

wd:AkkiKama wd:AkkiKama 11:23 11.01.2012 Не оценено

Адаптация. В оригинале были другие объекты и песня.
версия страницы: 2, Последняя правка: 20 Сен. 2023, 00:24 (730 дней назад)
Пока не указано иное, содержимое этой страницы распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.