wd:AdashevMD 16:03 24.04.2013
Скользящие? Отсылка к одноимённому сериалу?
Объекты по категориям
Объекты других филиалов
Рассказы
Другие материалы
Полигон
© SCP Foundation Russia
Возрастное ограничение: 18+
Авторство: объекты, ru-объекты, рассказы Библиотеки
Скользящие? Отсылка к одноимённому сериалу?
В оригинале было Out of Time, то есть что-то типа "Вне времени". А Скользящие - потому что эти персонажи тоже прыгают по разным временным эпохам и везде оставляют свои следы.
Там случаем не "Hello, sweety" написано?
UPD: "Ты слышишь тиканье, Молли?" подозрительно напомнило "Ты слышишь эти барабаны, Доктор?"
Заменил "до Рождества Христова" на "до нашей эры". Надеюсь никто не против.