Объект №: SCP-1463-RU
Класс объекта: Евклид
Особые условия содержания: SCP-1463-RU должен содержаться с мерами предосторожности, соответствующими любому древнему и значимому книжному тому. В камере содержания должна поддерживаться средняя температура 18 градусов Цельсия и низкая влажность, все входящие должны проходить дезинфицирующий душ и пользоваться книгой только в перчатках. Любые эксперименты над SCP-1463-RU ввиду его меметической опасности должны проводиться с ведома и под надзором исследователя не менее 3 уровня допуска.
Использование объекта по прямому назначению кем-либо, кроме сотрудников класса D, должно быть санкционировано начальником Зоны 126 и штатным психологом как психотерапевтическое средство последней надежды.
Описание: SCP-1463-RU представляет собой книгу в твёрдом тёмно-бордовом переплёте размером 30х20 см. На обложке золотыми буквами написан заголовок "Κατάβασις" (др. греч. "Нисхождение"). Ниже указан автор - некий Фоноксен.
Никаких выходных данных у тома нет. Радиоуглеродное сканирование показало, что книга относится к 400 г. до нашей эры, но при изготовлении применены очевидно современные технологии печати и переплетения.
На задней обложке тем же шрифтом, что и заголовок, слегка выпуклыми буквами выбиты слова "Донормальные Древности для Души".
В книге написана на древнегреческом языке историческая повесть "Анабасис" Ксенофонта, полностью переиначенная, начиная с названия. Фоноксен представлен простым солдатом (в оригинале - военачальником) отряда персидских наёмников на службе Спарты, идущего от Чёрного моря обратно в Персию. Язык преувеличенно вычурен, а сам Фоноксен показан эмоциональным, нерассудительным человеком, тенденциозно и от первого лица восхваляющим свою храбрость и умения. Ни одна из этих черт не присуща оригинальной повести.
Любой читающий подвергается побочному влиянию книги и независимо от уровня образования и знания языков приобретает пассивное понимание письменного древнегреческого, достаточное, чтобы читать книгу и переводить фрагменты из неё на свой родной язык. Полного перевода "Нисхождения" создать пока не удаётся; чем длиннее переводимый текст из него, тем менее точен и связен перевод.
Рассматриваемый исследователями вариант совместного перевода сталкивается с необходимостью одновременной работы многих сотрудников класса D и планируется к реализации только после высвобождения достаточных ресурсов.
Основной аномальный эффект SCP-1463 - личностная инверсия читающего, иными словами, человек, полностью прочитавший "Катабасис", неизбежно переосмысляет один из аспектов своей жизни на полностью противоположный. Объём и влияние переосмысления зависит от личных впечатлений по поводу прочитанного, от фундаментальной смены идеалов у восторженных читателей до минимальных бытовых изменений у разочарованных.
История: SCP-1463-RU попал в поле зрения Фонда в связи с городской легендой о "книге, которая выворачивает душу наизнанку", находившейся в районной библиотеке в ████████████, Санкт-Петербург. После нескольких самоубийств среди постоянных посетителей библиотеки книга была изъята агентами Фонда и помещена на содержание. Поскольку обработать амнезиаками всех, кто знал о книге, не представлялось возможным, в библиотеку было передано специально сфабрикованное издание Г. Ф. Лавкрафта с "авторскими иллюстрациями", созданными психически больными сотрудниками класса D.