
Сначала подумал, что объект шуточный. Пока читал - думал, что объект скучный. Но приложения и д-р Хори заставили задуматься и признать, что перед нами не просто очередная проделка начинающего Скульптора.
Сначала подумал, что объект шуточный. Пока читал - думал, что объект скучный. Но приложения и д-р Хори заставили задуматься и признать, что перед нами не просто очередная проделка начинающего Скульптора.
Вопрос к переводчику: вы смогли расшифровать ████ ████ в названии музея естественной истории? А то ещё при прочтении оригинала убил на это пару часов, так и не нашёл, что за город (предположительно) подразумевается.
Скорее всего, это музей естественной истории при Айовском Университете. Находится музей в Айова-Сити (Iowa City).
Поправил.