Предлагаю варианты:
SCP-4213 - мОРоженное
SCP-4213 - Эскимор
А еще ошибка в слове "Неополитанцы". Потому что "Неаполитанцы"
Предлагаю варианты:
SCP-4213 - мОРоженное
SCP-4213 - Эскимор
А еще ошибка в слове "Неополитанцы". Потому что "Неаполитанцы"
Потому что "Неаполитанцы"
И даже это как-то не очень, потому что есть неаполитанское мороженое, отсылка явно к нему.
Ор выше гор.
простите, не сдержался.
Тов. Бобр, а вы ведь тоже мастер перевода. Предложите свой вариант названия
Да тут за ночь уже более-менее приемлемый вариант придумали =Р
Всё-таки Орроженное? А может всё-таки Крик-брюле? Не так точно, зато не тупо
При повторном прочтении вспомнил древнюю рекламу Пепси, приуроченную к выходу "Мести ситхов".
"Пломбир этот не хочешь ты. Эскимо свое Йоде желаешь отдать" =р
Готов поцапаться с автором, вагон лещей ему.
Почему объект — кетер? Не то что бы он был настолько опасен. Схвати этого индусокитайца запрограммированным ботом, да посади в закрытую клетку — и хрен он оттуда выберется. Почему фонд даёт ему свободно передвигаться по миру, амнезиакуя всех его видевших людей?
Предлагаю обновлённые условия содержания: ловим парня вагончиком для мороженного, садим в комнату и составляем описание для всех, кто ниже О5, что это апасный тип, убивающий взглядом, поэтому мы просто держим его там, но не смотрим на него, а-ля Скромника.
Ага, мороженое закончится, а наш тибет найдёт способ выбраться из клетки. Ещё претензии есть?
Если общение с персоналом исключить, то как он сможет выбраться? Перегрызёт прутья клетки зубами?
Кроме обхода когнитивных барьеров, других аномальных способностей не описано.
В приведённом примере он отдаёт устную команду, для инициации воздействия. Т.е. даже исключать взаимодействие с персоналом необязательно - можно исключить возможность либо отдавать команды либо воспринимать их.
А вы не задумывались, что этому милому тибету не обязательно наблюдать свою жертву? Он сможет воздействовать на разум даже не видя жертву на любом расстоянии.
UPD: Мне интересно, как человек выше собирался ловить тибета ботом? Они не настолько развитые, чтобы могли поймать даже обычного человека.
А вы не задумывались, что этому милому тибету не обязательно наблюдать свою жертву? Он сможет воздействовать на разум даже не видя жертву на любом расстоянии.
Я скорее задумывался над тем, что если это не указано в статье хотя бы на уровне полунамёков, значит считаем, что этого нет. Иначе можно приписать ему любые свойства, в том числе и те, которые явно расходятся с идеей автора.
Мне интересно, как человек выше собирался ловить тибета ботом?
Обычные капканы/ловушки/западни прекрасно с этим справятся. Бот, в данном случае, может быть просто автоматически захлопывающейся стальной коробкой.
В статье нет указания на то, что SCP-4213 обладает какими то спецнавыками, которые бы позволили ему распознать даже самую явную западню.
Всему этому есть крайне простое пояснение, которое можно найти даже в обсуждении оригинала.
Для тех, кто инглишем не владеет, вкратце приведу мнение автора: Во-первых, документ такой маленький и СЦП не содержится потому, что они его буквально только что обнаружили, и их усилия по его поимке буду предприниматься в будущем. Скорее всего, как только они разработают достаточно хорошую методику, его будет достаточно просто сдержать. Класс Кетер здесь, скорее всего, обозначает приоритет его содержания (это я уже добавил от себя).
И да, на самом деле он не может воздействовать на разум вне зависимости от расстояния. Он просто говорит вам что-то сделать, и вы это делаете, поскольку не можете сопротивляться. По сути, он невероятно опасен, и не доставляет всем огромных проблем только из-за того, что ему абсолютно плевать на все, кроме мороженого.
СЦП не содержится потому, что они его буквально только что обнаружили
Д-р Кертис: Послушайте, мы наблюдали за Вами в течение многих лет.
Почему объект — кетер?
Всегда удивлялся подобным комментариям. Неужели кроме класса в статьях вообще ничего не имеет значения?