и в темно-зеленой робе
Ох, я помню, ещё покойный Ленский в качестве хрестоматийного примера ошибки при переводе приводил мантии волшебников, превращающиеся в робы. И мундиры, становящиеся туниками.
Форум — SCP-2016 - Кукла Волшебника
Создатель: system
Дата: 13:16 23.05.2015
Сообщений: 2
Это обсуждение страницы SCP-2016 - Кукла Волшебника
Дата: 13:16 23.05.2015
Сообщений: 2
"Как бессонница в час ночной
Меняет, нелюдимая, облик твой,
Чьих невольница ты идей?
Зачем тебе охотиться на людей?"
версия страницы: 2, Последняя правка: 20 Сен. 2023, 00:24 (721 день назад)