SCP Foundation

The SCP was co-authored by djkaktus and Faminepulse. Famine made the audio file, but I helped to improve on it enough that both of them gave me co-author credit for it as well. All I did aside from that was point out a few typos.

I'm glad you guys enjoy the article, and I apologize for posting in English (though I've seen other authors post on their translated articles in English here too). I want to give credit where credit is due :)

_{Статья написана в соавторстве djkaktus и Faminepulse. Последний также записал звуковой файл, но моё участие в его доработке оказалось достаточным, чтобы оба указали меня как соавтора. Помимо этого я всего лишь исправила немного ошибок.}

_{Рада, что статья вам по душе и прошу прощения за пост на английском (хотя подобные посты здесь ранее встречала). Хочу отдать должное тем, кто это заслужил.}

Пользуясь случаем, хочу вбросить заметить, что ценность этого объекта как пасты мне понять затруднительно. Переведённая с помощью известного жаргона и старенького мема шутка про "робота, который всех выпиливает" - это зачем? Где смеяться смысл сохранения этого текста для потомков и персонажей народного эпоса?

Глупо получилось. То есть, пока на англосайте статьи вообще не было, у нас она висела в полном объеме, а когда там она появилась, то у нас осталась ее обрезанная версия без иллюстрации?

Без гифки объект растерял половину своей харизмы.

Ну, на англосайте ее удалили, но она осталась в личной песочнице у ДециБеллы. А гифку попячили, потому что она была защищена Великими и Ужасными Авторскими Правами.