Форум — SCP-6622 - Бобровая энергия
Создатель: system
Дата: 11:23 27.12.2021
Сообщений: 3
Это обсуждение страницы SCP-6622 - Бобровая энергия
опечатка
wd:dreffer wd:dreffer 03:15 28.12.2021

Попытки создать программы разведения SCP-6622-A в неволе не увенчались успехом, как и переселение диких колоний — экземпляры строят неанономальные плотины. Воспроизведение аномалии в контролируемых условиях является приоритетом исследований уровня Омега.

неаномальные

wd:dreffer wd:dreffer 04:12 28.12.2021

10.11.2020 в Зоне 43 произошла катастрофическая перегрузка электроэнергии

power overload сложно перевести в лоб.
перегрузка электроэнергии - бессмыслица.
перегрузка мощности - аналогично.
power как прилагательное? энергетическая перегрузка? тоже не пойдет.

перегружено может быть оборудование.

предлагаю "перегрузка энергосистемы".

wd:deleted-7503946 wd:deleted-7503946 07:36 28.12.2021

Спасибо, внёс.

Опечатки можно исправлять и самим, если что.

wd:Hermann-Hofer wd:Hermann-Hofer 17:32 28.12.2021

#ХватитЭксплуатироватьБобров Сначала бобры строители, теперь бобры энергетики. Что дальше? Бобриный десант зачистит Алагаду? Хотя нужно заметить, что если б не было бобров строителей я бы поставил плюс.

версия страницы: 2, Последняя правка: 20 Сен. 2023, 00:24 (700 дней назад)
Пока не указано иное, содержимое этой страницы распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.