SCP Foundation

Сегодня день покупок. Ты идешь в магазин.

Забыла поставить «Ё» в слове «идёшь»

Ты купил булочки, говяжьи котлеты, салат и томат.

Лучше написать «лист салата»

Ты постараешься получше в следующий раз.

«в следующий раз» следует поставить в начало (впрочем, как уже сделано дальше по тексту)

Ты сделал записку чтобы ничего не забыть.

Ты составил список, чтобы ничего не забыть.

индексные карточки размером 76.2 на 127 миллиметра

Там всего одна карточка. И ещё: в русском языке десятичные дроби пишутся через запятую, то есть: «76,2»

На поверхности объекта карандашом от руки написано несколько слов.

На поверхности объекта присутствуют рукописные заметки, выполненные карандашом с графитовым стержнем

Содержание данных фраз разное, однако всегда является названием продукта питания.

Содержание данных фраз различается между собой, однако всегда представляет из себя название продукта питания.

Все попытки оставить не обозначающие еду пометки на SCP-7127, исчезают со страницы в течение 5 секунд.

Все попытки оставить на поверхности SCP-7127 пометки, не обозначающие продукты питания, исчезают со страницы в течение 5 секунд.

Данный эффект также происходит если использовать для создания надписей не графитовый карандаш

В случае использования каких-либо других письменных принадлежностей вместо графитого карандаша происходит тот же эффект.

Ранее написанные на SCP-7127 пометки могут быть стёрты неаномальным ластиком.

Надписи, оставленные ранее, могут быть стёрты неаномальным ластиком

ИКС, равный 3, является базовым уровнем для персонала, прошедшего обязательный тренинг Фонда по когнитивным опасностям, состоящий из семинара длиной один час.

Слишком много причастий свалено в кучу. Изменю предложение таким образом:

ИКС, равный 3, является базовым уровнем для персонала, прошедшего обязательный тренинг Фонда по когнитивным опасностям, который состоит из семинара длительностью в один час.

Несколько мужчин в магазине спрашивают у тебя пару вопросов.

Несколько мужчин в магазине задают тебе пару вопросов.

приходит в действие когда субъект

Пропущена запятая.

Новый продукт питания появится в записи человека, в последний раз использовавшего объект. Кроме того, затем данная еда материализуется

Новый продукт питания появится в списке человека, в последний раз использовавшего объект. Кроме того, данная еда материализуется...

Заменила «запись» на «список» и убрала слово «затем».