SCP Foundation

Итак, коллеги, работа над переводом сайта МКиД завершена. Спасибо нам с Gene-R. Смотрите и комментируйте. =)

Я джва года ждал такую страничку!

Забавно, отметил для себя две вещи: во-первых, большинство экспериментов проводятся на лабораторных мышах и с участием робота. Никаких тебе расходников ни в роли материала, ни в роли исполнителей. Повод для размышлений в некотором роде.

Во-вторых, большинство представленных объектов по фондовским меркам не очень-то и опасные. Так что уж кто-кто, а вот Фонд точно мог бы много чего интересного продать жаждущим экстремальных ощущений. Другое дело, что, возможно, слишком уж опасные и неконтролируемые существа и артефакты могли бы отпугнуть клиентов МКиД, всё-таки это же потребители, пускай и элитные.

Ну а так, конечно, объектов мало и они короткие, он больше, наверное, и не надо - атмосферу своей организации они передают отлично.

Если говорить о конкретных объектах, то мне понравились очки персональной погибели, отражение Потрошителя и жидкий некроз.

Это действительно здорово, спасибо. Жаль, что оригинал не слишком часто обновляется.
Эксперименты на мышах весьма порадовали, думаю, тут сыграли роль разные цели Фонда и МКиД.
Сайт ГОК на очереди?

Сайт с оригиналами, похоже, мёртв, так что я эти переводы оформляю как архивные.

Две мысли:
1) Несколько неудобно, что в верхнем или левом меню нет быстрого выхода на хабы крупных организация типа "Фонда", "ГОК", "Длани Змея", "Библиотеки Странников", "Левши", роботехника, "Мясного Цирка", художника, а уж на "МКиД"-хаб ещё сложнее натолкнуться.
2) "МКиД", можно сказать конкурент некоторым из них на рынке аномальных товаров или создатель проблем, от которых какая-либо организация защищает.