
Может быть, стоит ввести какие-либо рамки по размерам или массе объектов, которые он может делать невидимыми.
Ведь тогда он сможет сделать невидимыми камеру содержания, землю, по которой он ходит и т.д.
Может быть, стоит ввести какие-либо рамки по размерам или массе объектов, которые он может делать невидимыми.
Ведь тогда он сможет сделать невидимыми камеру содержания, землю, по которой он ходит и т.д.
Может быть, и стоит. Но это предложение следует адресовать автору объекта на англовики. А наше дело в данном случае маленькое: мы переводим в соответствии с оригиналом, что бы там, в оригинале, ни было.
Меня удивляет то, что данная статья до сих пор не была переписана англиками. Она же явно низкого качества, даже по меркам объектов 2012 года. Тут тебе и МКиД пришитый белыми нитками, и скучнейший эффект, толком никак не раскрытый, и в целом крайне бросающаяся в глаза безликость этой статьи.