Класс объекта: Кетер
Не, не кетер. На коробку все забили уже давненько, но тут выше безопасного ставить даже как-то грешно.
SCP-1471 хранится в стандартном герметичном контейнере в Зоне 12. Контейнер размещён в звуконепроницаемом отсеке размером 5×5×3 м с постоянным видеонаблюдением.
Многовато чести. Пихнуть шкатулку а звукоизолированный контейнер и затолкать в складскую ячейку Зоны ██ и дело с концом. Тратить на такое целую камеру содержания - расточительство.
В случае непроизвольного запуска шкатулки весь персонал в радиусе 20 м обязан немедленно покинуть зону воздействия.
Имхо. Так не бывает. Нет, возможно старые шкатулки и могут сбоить, но дальше прямым текстом сказанно, что механизм шкатулки полностью исправен => самопроизвольный запуск исключен. Ну, либо механизм таки неисправен.
…подлежит обязательному наблюдению не менее 72 часов.
Видимо, имелось ввиду в течение 72 часов.
На крышке выгравированы слова: "Pour ceux qui ont oublié" (фр. «Для тех, кто забыл»)
Пупупу… Ну давай по порядку
Во первых, не надо жирнить текст, даже если он кажется важным. Это режет глаза.
Во вторых, тут вроде более уместны кавычки «», но я не уверен.
В третьих, перевод подобных фраз в скобочках после фразы это моветон. Для такого есть сноски.
…она построена на гармониях,…
Видимо, имелось ввиду гармониках. Но даже так, смысла я чет не понял. Видимо, моё понятие гармоники отличается от вашего.
…идентичный отклику на значимые биографические воспоминания — вне зависимости от фактического опыта субъекта.
Зачем здесь длинное тире - загадка
…прогулки в местах, которые не существуют,…
Имхо. Не совсем понятно, что не существует: прогулки или места?
Чаще всего такие воспоминания сопровождаются острым эмоциональным откликом — от сентиментальности до паники.
Имхо. Сентиментальность не является эмоциональным откликом, это свойство психики. Тут напрашивается настальгия, но если повторяться не хочется, можно приплести что-то еще.
Множественные попытки разобрать и исследовать SCP-1471 технически невозможны: каждый раз, когда шкатулка вскрывается, внутри обнаруживается обычный барабан и пружина без каких-либо аномальных элементов. Однако при повторной сборке и запуске объект продолжает воспроизводить ту же мелодию.
Пупупу… давай по порядку
Множественные попытки разобрать и исследовать SCP-1471 технически невозможны:…
Попытка не может быть невозможной, она на то и попытка. В худшем случае - безуспешная.
…каждый раз, когда шкатулка вскрывается,
Кем вскрывается? Или она сама? И вообще, ее же вроде невозможно вскрыть? Или таки возможно?
Однако при повторной сборке и запуске…
При обратной сборке, полагаю.
Однако при повторной сборке и запуске объект продолжает воспроизводить ту же мелодию.
Слово однако подразумевает, что ожидался другой результат. Шкатулку разбирали, не находили ничего необычного, собирали обратно. Что-то могло пойти не так? С чего бы шкатулке не работать? Да и до этого в тексте говорилось, что аномальна скорее не сама шкатулка, а мелодия.
*(Камера установлена в испытательной комнате. D-2194 сидит перед столом, на котором находится SCP-1471. По команде включается воспроизведение.)*
Чет я не понял вот этих *()*. Кажется, будто вы играли с разметкой и проиграли.
Да и все приложение реально как ДикПиком написано. Даже если нет, это - дурной знак.