Данная статья является переводом, требующим вычитки, и ещё не проверялась модерацией.
Страница может содержать стилистические ошибки и смысловые неточности.
Гравюра, должная изображать захват страшного зверя с множеством нападавших на его спине.
СТАТЬЯ написана непосредственно для Каталога феноменов Гильдии. Если возникнет вероятность того, что этот документ попадет в руки нечленов, то согласно Уставу Гильдии, владелец должен предать огню до его полного сожжения.
НА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ изложено происшествие, случившиеся в 1785 году Марта 17, в гавани Бостона, колония Массачусетс. Утром оного дня один рыбак, имя которого не упоминается в настоящем документе, вернулся в Порт с множеством странных ран на его судне и теле. Он был очень напуган и кричал, что невероятный зверь пятнадцати с половиной сажней пожрал великое множество кораблей и причинил ему подобную рану. Он описал его как кита необычной пропорции, с тысячей скрежетающих зубов и множеством опухолевидных выпячиваний. После этой вести многие молодые люди, вооружившись мушкетами и пиками, пошли на Чудище.
ЗВЕРЬ приблизился к гавани с большой скоростью и вызвал погибель вооруженных людей, в то же время взвыв громким и утробным ревом. Залп из батарей в гавани не оказал никакого воздействия. Кит-Зверь, похоже, никак не пострадал от этого. По милости Божьей, представитель Гильдии, сэр Джеймс Ф., присутствовал тогда и был в состоянии действовать в сложившихся обстоятельствах. Только благодаря изобретательности сэра Джеймса Ф. Чудище было захвачено. Он сбросил огромное количество рыбы в гавань, приманив чудовище к себе. Затем сэр Джеймс Ф. собрал моряков, чтобы они бросили якоря с дока. Якоря упали ровно на тучные места на спине Зверя, уподобившись рыболовным крючкам. Оно жалко дергалось, и мужи, взобравшись на его спину, бросились колоть его своими клинками до тех пор, пока оно не было подавлено прямыми залпами из орудий..
СЭР ДЖЕЙМС прикрепил оные якоря к галеону, которым Чудище было отведено к бухте в восьми милях к Северу в месте, неуказанном в данном докладе. Он остается там, прикованный к скале, где имеет возможность питаться рыбой. Отряд вооруженных людей расположена там, чтобы поддерживать заключение Зверя, отгоняя проходящих пешком или морем. Если кит-чудовище попытается вырваться на свободу, эти люди будут стрелять из пушек и мушкетов до тех пор, пока оно не будет подавлено, и снова заковано.
СИМ ТЕКТОМ завершается страница две сотни и восемьдесят пятая учетной книги Гильдии по поиску и документированию аномальных и иных нехристианских феноменов.