Пятый день

Данная статья является переводом.


Сьюзан Гейл провела своё детство в армии, получила образование в армии и после служила в армии. Всё, за что бы она ни бралась, у неё получалось как нельзя лучше. Отличница в классе и лучшая в своём отряде - её кандидатура, как члена МОГ Мю-7 была очевидным выбором для Фонда, да и она сама была в восторге, когда узнала, чем именно ей предстоит заниматься. Наконец, появилось что-то, что могло бы бросить ей настоящий вызов, что-то вроде Повстанца Хаоса, опасного анартиста или даже одного из тех монстров, о которых она узнала во время изучения архивов.

Вместо этого она столкнулась с аномалией, которая смутила даже лучшие умы Фонда. Какое-то искажающее реальность нечто объявилась в районе Джорджии, и единственной зацепкой, которой обладал Фонд относительно него, была лишь документация, содержащая журнал тестирования. Путь к его обнаружению стал немного яснее из-за серии многочисленных исчезновений, лесных пожаров и паранормальных событий, происходивших в определенных районах. В частности, выделялся небольшой городок Старбург, в одном из небольших деревянных домов которого был зафиксирован особенно высокий уровень Юмов.

Сьюзен вместе с несколькими членами Мю-7 окружила постройку. Некоторые остались снаружи, чтобы оказать поддержку при необходимости, но большая часть отряда была готова войти сразу же при получении сигнала. И именно Сьюзан была той, кто подаст этот сигнал. С головы стекали капли пота, а тяжёлая броня вместе с непредсказуемостью ситуации бросали её в жар. Казалось, словно из этого дома исходила зловещая аура, будто его тут и вовсе не должно было быть. Тем не менее, сейчас у нее было всего два варианта: остаться снаружи или остаться с Фондом, и будь она проклята, если бы решила бросить свою работу.

- Всем проверить свои микрофоны, мы понятия не имеем, что нас там ждёт. Идем на счет три, - крикнула она, - раз… два… ТРИ!

Сьюзан и ее команда ворвались в постройку и были встречены неотвратимой пустотой. Пустота, казавшаяся невозможной смесью цветов, засасывала Мю-7, словно вакуум, одновременно с этим всё ещё позволяя им дышать. Вокруг них была тьма. Настолько плотная, что всякий случайно появлявшийся в ней свет моментально исчезал. Сьюзен попыталась оттолкнуть себя ко входу, но дверь захлопнулась и исчезла в небытии. Она и ее товарищи по команде мерно парили в космосе, пока Сьюзен искала свою рацию.

- Резервный, откройте дверь, повторяю, откройте две… - Сьюзан внезапно остановилась. У неё не было рта. Затянувшая губы кожа заглушала её крики, пока внезапно открывшаяся дверь выпускала поглощавшую оставшуюся часть Мю-7 пустоту. Вскоре все они беззвучно кричали, а спустя некоторое время и их тела начали трансформироваться. Сьюзан почувствовала, что у неё по десять пальцев на каждой руке, пять рук на каждом плече, и ещё пять рук, кажется, просто витали в воздухе, вращаясь вокруг Сьюзан. Сначала она потеряла зрение, потом слух, затем исчез её нос, и вскоре она стала медленно задыхающейся массой странно сопоставленных друг с другом конечностей. Но несмотря на ужас, она погрузилась в странную эйфорию.

"Вот оно", - подумала она, - "это смерть. Я предаюсь забвению. Кто спасёт меня?"

- Это буду я, - прозвучал чей-то мягкий голос, - держись подальше от чёрного, отпусти его и обними меня. - Это было последнее, что услышала Сьюзан перед тем, как бесцветный зеленый ослепил её.

Единственным, что Фонд обнаружил на месте деревянного дома была дверная рама без двери и окутывающий деревья дым.


Джулия Рич смотрела на экран компьютера и не могла поверить своим глазам. На нём всплывали яркие новости со странными заголовками: "Виды жирафов вымирают", "Стая китов, сваренная заживо в Тихом океане", "Бубонная чума обнаружена в пекарнях по всей Америке". Наступает конец света? Возможно, но, может быть, это всё был сон. Да, именно так. Она спала дома, в своей постели, и ей просто снилось, что она на работе. Все, что ей нужно было сделать - это подыграть.

В какой-то момент у неё пересохло в горле и она подошла к стоящему снаружи кулеру. Когда она выходила из офиса, то периферийным зрением заметила что-то странное. Что-то было не так.

Она обернулась и увидела это. Описать его было сложно, оно было похоже на льва с головой змеи и щупальцами вместо ног. Пятью щупальцами, если быть точным. Существо медленно приближалось к Джулии на четырех ногах. Джулия с силой захлопнула дверь и начала выбираться из окна офиса. Быстро спустившись по лестнице, она начала звонить начальнику по телефону.

- Давай, возьми, возьми, - бормотала она, пока звонил телефон.

- Алло? - ответил голос на другом конце провода.

- Сэр, это доктор Рич, на свободе какое-то животное, оно напоминает льв…

- Ш-ш дтефа.

- …что?

- Ш-ш дтефа. Теперь он твой. Возвращайся обратно и встреться с ним.

- О чем вы говорите?

- Посмотри на это своими глазами, Джулия. Анкеры не могут выбирать между этим и Пятым миром. Тебе придётся решать это за них. - звонок прекратился, и Джулия почувствовала, как по её спине пробежал холодок. Она обернулась и увидела, что это место уже не выглядело, как прежде. Это было чудовище, беспрерывно преобразовывающееся и деформирующееся, изменяющееся и неизменяющееся, постоянно коллапсирующее само в себя. Единственным понятным аспектом было Пять. Пять дверей. Пять человек. Пять миров. Она смотрела на дыру в другую реальность. Она сыграла свою роль, и теперь ей предстояло закончить её до начала нового представления. Сон оказался реальным.

- Анафабула стремится войти. Ты не можешь допустить этого. Пусть миры умрут в пятерках.


Лоуренс О'Нил с нетерпением стоял у величественных дверей, занимающих половину стены и украшенных драгоценными камнями, алмазами и морскими звездами. Он провел месяцы, блуждая по огромному собору, также известному как Первая Южная Пятеринская Церковь Джорджии, с тех пор, как тот начал разрастаться. Он рос с удивительной скоростью, естественным образом расцветая, словно цветок. Стены, подобно наводнениям, обрушились на родной город Лоуренса, и каждое строение в городе изменилось, превратившись в одну из многочисленных комнат гигантского комплекса. Он слышал, что собор теперь охватывает всю Джорджию, но, похоже, это были всего лишь слухи.

Время от времени он находил одного или двух застрявших в половицах животных со сросшимися с деревом мордами, они были оставлены умирать в огромных залах после того, как были пойманы Собором. Еще реже он мог увидеть человека, так же как и он, разгуливающего по коридорам и медленно поддающегося его влиянию. Лоуренс не совсем понимал, чем оно являлось, но он точно знал, что именно оно стало причиной всех произошедших событий: роста Собора, превращения воды в дым и после дыма в звезды. Но чем бы оно ни было, он ждал его прибытия за этой величественной дверью.

К мужчине подошла небольшая дама в роскошной шляпе с сумочкой. Они оба стояли перед дверью, пока один из них не нарушил неловкое молчание.

- Привет, я Эбигейл, - произнесла леди. Она протянула руку, и Лоуренс ответил на рукопожатие.

- Моё имя Лоуренс, как поживаете? - ответил Лоуренс, который мог поклясться, что почувствовал больше 5 пальцев на её руке. Эбигейл вздохнула.

- Знаете, я немного устала от всей этой ходьбы. Слышала, что Белый Дом был поглощён дырами. Последние слова, которые услышали от Президента, были: "Боже мой, оно полно бога!". Безумие, правда?

Лоуренс рассмеялся в ответ: С тех пор, как небо стало ярко-розовым, уже ничего не кажется мне безумным. Я рад, что президент нашел то, что искал. Кстати, как его звали?

Эбигейл пожала плечами. Они снова молча стояли еще пару минут. Эбигейл, быстро постукивая ногой, вдруг поняла, что кое-что забыла. Она поспешно сунула руку в сумочку и достала книгу.

- Вы читали последнюю версию Звёздных Сигналов? Это совершенно новый подход к достижению своих желаний! - спросила Эбигейл.

- У каждого есть копия. Сейчас их продано даже больше, чем Библии.

- Что такое Библия?

- Без понятия. - дверь начала раскрываться, открывая проход в гигантский неф с тысячами скамеек. Они вошли в неф, чувствуя спокойствие, но и в то же время немного волнуясь, и заняли свои места. В нефе воцарилась тишина, как только на сцену вышел человек. Ну, возможно, человек, казалось, что оно его уже посетило. Он шёл при помощи неопределенного количества ног, и говорил через неопределенное количество ртов на разных языках, хотя каждый без проблем мог его понимать.

- Похоже, вы все серьёзно отнеслись к этой аудиенции. Мои аплодисменты. Но, братья и сестры, сейчас настало время для последнего испытания, Пятого испытания, чтобы наконец войти в Пятый мир. - по нефу разносились радостные возгласы. - Однако, мне стало известно, что среди нас находятся семиногие Анафабулисты, а это просто недопустимо. ВЫ, прямо там, я знаю, что вы видите меня, - он указал на Лоуренса.

- Ух, да, преподобный, - сказал Лоуренс, неуклюже поднимаясь.

Преподобный от души рассмеялся, и весь зал присоединился к нему, после чего внезапно стихнул: Думаю, вы имеете в виду преподобного… архонта… праздника… БОЛЬШОЙ СЫР ГОРАЦИЯ! - Лоуренс сел на свое место. - о, не переживайте. Я просто вас проверял. Вы не семиногий Анна-фан-булист, я знаю. Но ВЫ! - крикнул он, указывая на стоявшую рядом с Лоуренсом Эбигейл: Вы, кажется, будто бы собираетесь наделать кучу неприятностей.

Толпа прихожан начала вставать и подходить к Эбигейл, окружая и стараясь схватить её. Несмотря на прежние дружеские отношения, Лоуренс почувствовал, что ему нужно было присоединиться к ним, как будто это сейчас было единственно верным решением.
Вместе они потащили бившуюся и кричащую Эбигейл к центру сцены, где они её и бросили.

- Вы выглядите так, словно уже порабощены чёрными шипами. Хорошо, что мы вовремя поймали это. И чертовски обидно, что нам придётся отпустить тебя, ведь ты выглядишь, как ПРАВИЛЬНАЯ сестра. Ейт ди джейд фкекс диф Пятый. - под ногами Эбигейл открылась дыра и она бесшумно исчезла во тьме. Можно было увидеть, как шипы готовились пожрать мир, и даже Большой Сыр испугался, но дыра быстро закрылась, и мир снова вернулся в норму. - Итак, все ли готовы осуществить свои мечты? Это не шутка, братья и сестры. Звёздные Сигналы не лгут! Это совершенно иной уровень истины! ОБНИМАЯ ЗВЕЗДЫ!

В этот момент граница между сознательным и бессознательным исчезла, мечты воплотились в реальность, а жизнь превратилась в кошмар, Дыра поглотила Собор, и Пятый мир начал обретать форму.


Доктор Маркс, с опущенной на руку головой покачивался из стороны в сторону на своем офисном кресле. Он смотрел на оставшиеся у него запасы продовольствия: оставалось всего на 3 месяца. Он уже слышал новость, что SCP-2000 был заменён пятиугольной чёрной дырой, так что смысла пытаться выйти наружу за новой едой было не много. Кроме того, все остальные зоны, кроме Зоны-5, где он и находился, были утрачены в нём. Зона-5 была оснащена более чем сотней якорей реальности, хотя и все понимали, что от них не будет никакой пользы. Многие из простых аномалий были спасены, но ничего особенно полезного. Несколько компакт-дисков, неразрушимая лампа, кошка, существовавшая лишь наполовину, старая копия Звёздных Сигналов и восковая свеча. Он забыл, что делает эта свеча, да и это уже было не важно. Здесь он умрет единственным здравомыслящим человеком в мире. Пусть рядом и лежали некоторые аномалии, это уже не имело никакого смысла. Но, хотя бы, можно было включить музыку для поднятия настроения.

Он вставил один из дисков, уже давно не помня, какими свойствами они обладают. Когда зазвучали старые блюзовые мелодии, восковая свеча начала таять, и из нее раздался голос.

- Хей, брат, давно не виделись, - сказала свеча медленным плавным голосом.

Маркс подскочил на своём стуле: Кто ты, черт возьми?

- Слушай, не стоит переживать. У тебя и так практически не осталось времени.

Маркс встал и схватил стул, чтобы ударить свечу, но вместо этого он лишь упал на колени от боли. На его лбу что-то росло, и его зрение внезапно начало охватывать всё больше окружающего пространства.

- Теперь понимаешь, брат? Прослушивание классики ускоряет твой мозг. Кстати, именно я написал эту мелодию. - Маркс продолжал корчиться от боли.

- Что… Блять… Тебе нужно? - крикнул Маркс, пока его поле зрения продолжало неуклонно расширяться.

- Мне ничего не нужно, брат, но вот твоя душа жаждет большего. Архонты ведают путь к спасению с морской звездой, вдали от хватки шипов, и тебе нужно всего лишь осознать это.

- Я надеюсь, что все вы, Пятеринцы, нахуй сдохнете!

- В Пятом Мире нет смерти. Мы оставляем этот мир, его путь уже завершен. Если только Анафабула не придет и всё не испортит. Обними дым, брат. - дым от свечи становился всё гуще, а пламя - светлее и горячее. - Я это знаю.

Свеча взорвалась, превратившись в пылающую сверхновую, заживо испепеляя Маркса. Зона-5 сгорала, а крики Маркса быстро угасали в бушующем аде. Внезапно огонь исчез, оставив лишь плеер, пятиглазое тело и звучащую над пеплом мягкую музыку. Когда диск подошел к концу, пятиглазый труп ожил, чтобы произнести свои последние слова.

- Фигасе, вот теперь реально всё путём!


Фредерик Итон, ранее известный по номером D-7645, был последним человеком во Вселенной, ещё не поглощённым этим. Он уже давно стал последним из D-класса, после того как Фонд утопил их всех в массовом самоубийстве. Всё ещё можно было услышать радостные крики. Он жил в гладкой белой комнате, заваленной документами и чертежами, которые он едва мог разобрать. Проникнуть внутрь было довольно просто, пароль был 55555. Внутри у него был ноутбук с полными архивами Фонда, ничего не было удалено. Он пролистывал записи одну за другой, разглядывая все аномалии, которые к этому времени были либо уничтожены, либо изменены этим. Также Фредерик был единственным, кто знал, что это было аномалией, известной как SCP-3125. Преимущественно в результате воздействия 3125 и воздействия какой-то аномалии, мир начал преобразовываться в непознаваемую форму. Сам Фредерик не понимал большую часть технической терминологии в документе, но знал достаточно, чтобы понять, что только оно могло вызвать нечто подобное тому, что пережила Вселенная.

Снаружи не было ничего, кроме пустоты из бесцветного зеленого и ярко-розового, смешивающихся вместе в мерзость, которая могла существовать только в Пятом мире. Комната, в которой находился Фредерик, была единственным остатком прошлого. Несмотря на свой статус никому не нужного напоминания о забытом мире, Фредерик находил утешение в единственной способной противостоять SCP-3125 вещи.

Он не мог описать это, хотя и старался изо всех сил. Смесь из шипов, чёрного, числа семь и полного забвения. Именно это характеризовало SCP-2747. Если SCP-3125 стремился преобразить, то SCP-2747 пытался уничтожить, и если удастся вызвать SCP-2747, то, возможно, SCP-3125 удастся остановить. Но как ему это сделать? Пространство снаружи не было чёрным, а в комнате мало чего напоминало шипы. Фредерик осмотрелся.

Ручка, так ещё и чёрная. Что-то острое, словно шип, способное уничтожить сам смысл слов. Он направился к ручке. Ужасный визг пронесся по комнате, когда какое-то отвратительное облако начало просачиваться сквозь стены. Оно приняло форму существа, напоминающего волка, с похожей на морскую звезду головой и человекоподобным голосом.

- Здесь нет забвенно-пятой, смерть - это объятие звёзд, плазма, плазма, плазма, плазма, плазма, плазма. - спокойным голосом сказало существо, в то же время яростно нападая на Фредерика. Оно сбило его на землю, опрокинув стол и уронив на пол ручку. Они боролись за ручку, словно собаки, дерущиеся за добычу.

- Не ищи семь, пятый, пятый, дымовые сигналы, ответ не в тебе, я иду к пятому.

Фредерик быстро схватил ручку и принялся писать поверх документации SCP-3125. "SCP-3125 победимый. SCP-2747 может по…" Волк вцепился ему в спину и отбросил его на другой конец комнаты. Он крепко сжимал ручку в руке.

- Переход, переход, переход, переход, переход, почти пятый, ты пятый, мы не семь шипов, помочь найти сегодня дым. - существо бросилось на Фредерика, но тот быстро поднялся и побежал к документу.

"…бедить SCP-3125. Есть семь истинных архонтов. Семь, семь, семь, семь, семь, семь, семь. Шипы победят SCP-3125. Чёрный…" Фредерик бегал по комнате, пока писал, но другой монстр просочился и схватил его зубами. Оно напоминало гигантского ленивца с пятью руками, пятью головами и пятью ногами. Ленивец и волк начали драться из-за тела Фредерика, но он продолжал писать. "победет 3125. Пораженее 3125. ЗабВение забвенИе ЗабВенИе пражение 3125 чёрн чёнрый чёрный чёр…"

Ленивец и волк разорвали Фредерика пополам. Волк съел ноги, в то время как ленивец выплюнул торс: Пятый, пятый, пятый, пятый, пятый, конец света, мир близок к пятый, пятый, пятый, пятый, пятый. - когда волк приблизился к нему, стекло комнаты начало трескаться. Пустота проникала всё больше, дым наполнял практически безжизненные глаза Фредерика, а жар становился невыносимым. Волк отпрянул от жары, в то время как он, в последние мгновения своей жизни, схватил ручку и закончил документ.

"…ный чёрный чёрный чёрный."

Сначала это была документация SCP-3125, затем это был Фредерик, затем это была комната, в которой находился Фредерик, и создания внутри неё, затем - пустота снаружи, и, наконец, SCP-3125. Каждый исчезал в чёрном, один за другим, поглощенный могучими шипами Анафабулы. Ничто не останется в стороне. Всё будет уничтожено.

Пятый Мир ушёл в небытие, и новый Седьмой Мир занял его место.

Структурные: рассказ
Филиал: en
Связанная Организация или Лицо: пятая_церковь
Перевод: к_вычитке
версия страницы: 7, Последняя правка: 15 Сен. 2023, 17:59 (231 день назад)
Пока не указано иное, содержимое этой страницы распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.