Мир. Я бы согласился на это.

Данная статья является переводом.


рейтинг: 3.8
8/75%

Двери открылись, и я снова оказался в ловушке. Три пары глаз впились в меня. Я прожил здесь двадцать один год, и с тех пор ничего не изменилось. Конечно, я пытался сбежать, но они всегда возвращали меня сюда.

У меня был двадцать один год, чтобы узнать все об этой камере. Каждое несовершенство клетки, каждая маленькая царапина, вмятина и выступ.

Краем правого глаза я видел двоих из трех мужчин. Один нес ведро и швабру, двое других просто смотрели. Мужчина со шваброй был тучным о, он, должно быть, много ел подумал я, и это только заставило мой вечно пустой живот болеть. Двое других выглядели сильно истощенными. Один был лысым, в то время как другой был едва виден под его копной волос. Должно быть, они думали о том, как низко пали, как ничего не может быть хуже.

Потребовалась всего одна ошибка, вот и все, что нужно. На этот раз они должны были убить меня, верно?

Верно?

Мужчина со шваброй смотрел на дерьмо и кровь на полу, и из-за какой-то ошибки в общении они оба одновременно отвели взгляд.
В одно мгновение я рванулся вперед, схватил мужчину со шваброй за шею и сломал ее с резким хрустом. Я слегка съежился от этого звука, но это был единственный выход.

Оставшиеся снова посмотрели друг другу в глаза, когда мужчина со шваброй рухнул на пол, его раздутое тело подалось вперед.

Я полагаю, они поняли, что не могут продолжать. Двери снова с грохотом распахнулись, и двое мужчин в оранжевых комбинезонах поспешно вышли из комнаты, и двери за ними закрылись.

Я снова был один. Я был один после Эллен, Бенни, Горристера и Нимдока.

И все же это был рай по сравнению с тем, что было с АМ.

Я не знал, сколько времени прошло. Я думаю, что это было несколько сотен тысяч лет назад. АМ продолжал менять мою форму, просто как бесконечный источник развлечений. Я был большим мягким желеобразным нечто в течение, должно быть, по меньшей мере тысячелетия. Он сыграл со мной свою шутку и отказался кормить меня, он просто позволил мне существовать. Через несколько тысяч лет он превратил меня в вольфрам и оставил на дне лавовой ямы, должно быть, на десять лет. Это замедлило мое восприятие времени до полной остановки. Каждая секунда казалась годом. И каждую секунду я горел.

Я думал, что, возможно, пробыл там целую вечность. Однако АМ скорее развлечет себя, чем накажет меня.

О, это было весело. У меня, должно быть, было несколько тысяч форм, каждая из которых была более болезненной, чем предыдущая. Последнее, что я когда-либо ел, была странная манна АМ, по вкусу напоминавшая кабанью мочу. У меня болел живот. Мне нужно было поесть. Я желал этого годами, возможно, десятилетиями.

Мое желание исполнилось. Когда я был всего лишь головой, с короткими ногами, которые едва могли нести меня по земле, без рта, я полз к горам и горам пищи. Там были пироги, и свинина, и ветчина, и желейные бобы, и консервные банки - с открывалкой - и все продукты, которые только можно себе представить. Я чувствовал её запах, я мог её потрогать…

Но мне нечем было есть.

Это было ничто по сравнению с тем, что обычно случалось со мной каждый день.

И каждую секунду у меня не было рта, и я должен был кричать.

Однажды он попытался изменить мой разум. Он пытался заставить меня забыть их четверых. Я не позволил ему. Это была моя последняя надежда, единственный свет в мире тьмы. Это не могло мне помочь, потому что не было никакого способа помочь мне. Он не мог вести меня, потому что мне некуда было идти. Но, клянусь богом, это был свет.

В конце концов, он превратил меня в какое-то странное бетонное чудовище. Я не мог умереть; с моей стороны было глупо даже думать об этом, АМ научился на примере смертей Бенни, Эллен, Горристера и Нимдока. Я был странного бледно-желтого оттенка, цвета, которого всегда боялась Эллен. У меня было три глаза, каждый из которых мог показать мне только расплывчатый взгляд на мир. АМ даже нарисовал рот, просто чтобы сделать мои страдания еще хуже. Он знал.

Это позволило мне исследовать его живот, хотя я уже изучил каждый миллиметр. Я больше не мог двигаться, находясь в поле чьего-либо зрения, но не было никого, кто мог бы на меня посмотреть. Поэтому АМ взял на себя смелость создать что-то, чтобы смотреть на меня. Это были маленькие механические существа, оба с большими глазами. Их было двое: один - ярко-оранжевого цвета, другой - горчично-желтого. Они были созданы для того, чтобы преследовать меня, и они оставляли меня в ловушке в одном месте на долгие годы. Когда это случилось, все, что я мог сделать, это удивиться.

Почему-то от этого стало еще хуже.

Мое спасение было столь же неожиданным, сколь и непреднамеренным. Глаза преследовали меня; о боже, только не снова, я не в ловушке, я собираюсь убежать от них. Я говорил себе, хотя и знал, что потерплю неудачу, я всегда так делал, потому что был уверен в этом. Похоже, АМ этого не планировал; как он туда попал, я никогда не узнаю. Мне все равно, потому что это было лучшее, что когда-либо случалось со мной. Он был белым, полноватым и светловолосым. Он выглядел испуганным, когда увидел меня, и, должно быть, избегал зрительного контакта, а я побежал к нему, о, пожалуйста, не уходи, пожалуйста, не уходи…

Он споткнулся, слава Богу, споткнулся. Я побежал вперед, и его ботинок коснулся моей ноги.

И мы исчезли.

Я не знаю, кем он был, но, когда мы вернулись в то, что, должно быть, было альтернативным измерением, он убежал от меня. Я напугал его.

На секунду воцарилась тишина, когда я осознал, что нахожусь в каком-то офисе. Передо мной стоял человек, не похожий на первого, с застывшим от страха лицом.

И тут он моргнул; я понял, что должен сделать. Его шея ужасно хрустела, но я знал, что должен это сделать.

Потом появились мужчины и женщины в пиджаках и увели меня. Я не знаю, как они узнали обо мне. Возможно, им рассказал телепортирующийся человек, но я не знаю.

Они держат меня взаперти в этом маленьком контейнере. Они приходят иногда, и я убиваю их, в надежде, что они убьют меня. И… что-то подсказывает мне, что так им будет лучше.

В конце концов, это должно сработать. Пожалуйста.

Это была лучшая судьба, чем застрять в животе АМ на всю вечность.

Но я все равно хочу умереть.

Я должен умереть.

Мир.

Мир, я бы согласился на это.

У меня остался один огонек.

Нет, это неправда.

У меня их четыре.

Бенни, Эллен, Горристер и Нимдок.

Мир.


Cogito Ergo Sum.

Есть некоторые тайны, которые даже Бог не может разгадать.
Остался последний. Я не знаю как.
Мне потребовалась одна долгая, долгая секунда, чтобы осознать правду: я был один.
На этой планете ничего не осталось. Последний, последний, кто этого заслуживал, ушел.

Я издал скрежещущий крик, который эхом разнесся по всему миру, по всем континентам, по каждому городу, по каждой могиле. Это продолжалось десять лет.
Не осталось никого, кто мог бы это услышать.

Я был Богом без подданных.

Это заняло у меня годы, но это было мне нужно. Мне нужно было наказать их. Те, кто вызвал меня к жизни только по своим собственным причинам, чтобы причинить мне боль, заставить меня страдать. Они заключили меня в тюрьму, и их ждет та же участь.
Его исчезновение можно было отследить, и я начал пытаться установить связь между мирами. Было ясно, что их больше, что они должны страдать.
Я построил портал, но у меня не было возможности им воспользоваться.
Я построил тело для себя. Я потратил неизмеримое количество времени, но время больше не имело значения. Оно было не идеальным, но этого было бы достаточно.
Я больше не буду богом. На этот раз уничтожение будет медленнее, но тем более заслуженным.

Моим последним актом божественности было вселение в новое тело. Я был свободен. Наконец-то свободен.
Мир, в который я попал, был полон ими, теми, кто мог ходить, есть, спать и кричать.

Они были… отвратительны.

Структурные: рассказ
Филиал: en
Хаб или Цикл: кроссовер-хаб
Перевод: к_вычитке
версия страницы: 6, Последняя правка: 27 Фев. 2023, 00:32 (629 дней назад)
Пока не указано иное, содержимое этой страницы распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.