—— ——: — —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——
ХОФФЕР: Именно это мы и собираемся сделать, сэр.
—— ——: — —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ———— —— —— —— —— ——
ХОФФЕР: Ну, я не такой, как Макартур. Я не какой-то твердолобый дурак, который собирается взять Объединенный комитет начальников штабов в заложники ради личной мести. Я здесь, чтобы выяснить, кто тут плохие парни, вот и все.
—— ——: — —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——
ХОФФЕР: А вот это мне в тебе и нравится, ты сразу переходишь к делу. Ты собрал там всех моих ребят на переподготовку, и я знаю, что ты нашел несколько интересных штук. Я уверен, что мы, как ни кто другой, разбираемся в их использование.
—— ——: — —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——
ХОФФЕР: Потому что мы все американцы. Никто из нас не какой-то мелкий хулиган, которого вам пришлось завербовать, потому что оказались в нужном месте в нужное время. У нас чистый американизм, насквозь. Я бы доверил настоящему американцу такие вещи гораздо больше, чем какому-нибудь агентству, пронизанному внешним влиянием.
—— ——: — —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ———— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——
ХОФФЕР: Ты можешь взять их с другими парнями и привести к нам. Мы придумаем, как использовать их.
—— ——: — —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——
ХОФФЕР: Я надеюсь вы получили данные о том, что происходит в Восточном блоке?
—— ——: — ——— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— — —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——
ХОФФЕР: Вот поэтому мы должны действовать быстро. Я уверен, что вы не хотите, чтобы эпоха американского превосходства в атомной промышленности закончилась прежде, чем она начнётся?
—— ——: — —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——
ХОФФЕР: Там есть многое, что можно использовать в дополнение к тем объедкам, которые вы не выбрали нужными. Суть дела в том, что нужно сделать это быстро, прежде чем ГРУ сможет встать на ноги. Вот что действительно важно. Если это не попадет в руки американцев, это будет обернутым вокруг их горла.
