
На всякий случай еще раз уточню здесь: автор перевода - Tornnastor
inb4: сейчас набегут товарищи с упрёками за самоголос XD
На всякий случай еще раз уточню здесь: автор перевода - Tornnastor
inb4: сейчас набегут товарищи с упрёками за самоголос XD
Набегаю с пожеланием переделать прямую речь с кавычек на более принятую у нас "минус пробел".
А ещё в оригинале автор старательно избегает упоминать пол Осаму, желательно этого добиться и здесь.
Передам автору перевода. Копипастил "as is"
Внёс обновление от переводчика
Неплохо так, 4 года уже перевод лежит на полигоне