SCP Foundation

1)

в виде густого тумана с радиусом порядка 10 метров

Может добавить в виде облака?

2)

через 7–9 минут после проникновения в аномалию субъект обнаруживает материализуемый через этот промежуток времени проход

Мне кажется это предложение можно написать проще: через 7-9 минут после попадания в аномалию в зоне видимости субъекта материализуется проход

3)

внутри помещения функционирует персонал, состоящий из разнообразных существ. Они воспринимают вошедших субъектов как клиентов и предоставляют услуги как самый обыкновенный персонал ресторана.

Два раза используется слово персонал. Ну и мне кажется можно сказать о том, что существа в ресторане выполняют роль официантов покороче. Также возникает вопрос, в ресторане находятся другие посетители?

4)

что привело к их исчезновению без следа.

"Без следа" не очень подходит стилистике фонда. Можно было бы заменить на: что привело к их исчезновению. Обнаружить следы членов МОГ Эпсилон-6 не удалось

5)
Также по этому абзацу:

при повторной постановке на учёт

То есть сцп был на содержании, но нарушил ОУС, а затем его снова поставили на содержание? Но в начале же сказали, что его нельзя поставить на содержание.

6)

Туман каждый день наблюдается и рассеивается в различных географических точках и временных линиях с 11:00 до 23:00 по международному времени.

Здесь произошло убийство, я даже не знаю чего: меня или логики. Туман одновременно наблюдается и рассеивается, но как оказывается в других местах если он там не появляется? Что означает различных временных линиях? Он появляется во всех вселенных фонда? И почему он появляется по международному времени, у временных линий есть общее международное время?

7)

D-1350 была подкреплена тросом с диктофоном в одежде.

Интересно, что это за трос, у которого есть диктофон, который одет в одежду, так все это еще и съедобное?
Думаю правильнее было бы: к D-1350 был прикреплён трос. Также в её одежде было спрятано записывающей устройство.

8)

GPS-трекер и связь раций перестали работать.

Как могла перестать работать связь?

GPS-трекер перестал работать, связаться с D-1350 с помощью рации не удалось.

9)

Вы меня слышать? Почему не работать рация?

Если это попытка передать акцент, то почему это есть только в этом предложении?

10)

Производится неизвестный искажённый роботический голос.

Не совсем уверен, что здесь должно быть, но возможно слышен за место производиться подошло бы лучше по смыслу

11)

Шёпотом приговаривает испытуемая, и скрип стула, затем слышится быстрый бег со странным шумом на фоне.

Шёпотом приговаривает испытуемая, после чего слышен скрип, предположительно стула, затем слышится быстрый бег со странным шумом на фоне.

12)

D-1350 в дальнейшем смогла выбежать из ресторана и вышла из тумана, планируется допросить испытуемого.

D-1350 в смогла покинуть ресторан и область тумана, планируется допрос испытуемого.

13)

Допрос над D-1350

Допрос D-1350

14)

Приложение ████-█: В результате медицинского обследования у пациента D-1530 выявлены травматические повреждения трахеи и бронхов. В связи с этим она была госпитализирована в реанимационное отделение.

Из В результате медицинского обследования и так понятно, что дэшка пациент, писать пациент в данном случае не нужно. В связи с этим - можно убрать за ненадобностью.

15)

D-0791 и D-5050 получили идентичные суммы денежных средств, отличием является разные валюты

какому конкретному значению равна эта сумма?

16)

Не нравится мне, сигнал-то не ловить.

Это тоже акцент?

17)

Чёрт с ним! Нам дали инструкцию, так что пошли искать. В течение нескольких минут были слышны шаги и голос D-0791.

Так эта аномалия пространственная, но почему не указано, что она переносит любого вошедшего в неизвестное место. Просто до этого момента складывалось ощущение, что если испытуемые пройдут 20 м, то они пройдут аномалию на сквозь.

18)

Через некоторое время снова возобновила речь.

Через некоторое время D-1350 смогла продолжить диалог/говорить/(можно другое слово)

19)

остальных я даже описать не могу своими словами.

И так понятно, что своими словами, своими можно не писать

20)

Испытуемая D-1350 вновь начала кашлять, но уже с выделением крови, что привело к резкому ухудшению её состояния и прекращению интервью.

Обычно кашель с кровью это не причина, а последствие ухудшающегося состояния здоровья

21)

Сотрудники службы безопасности вывели D-1350 из помещения для проведения допросов до медпункта, а доктор ████ направил материалы, включающие рисунки.

до медпункта. выводят из чего-то, но не до чего-то.Я бы написал и отвели в медпункт