SCP Foundation

т. к. дугонд принял волевое решение самозабаниться, принимать заявки по вычитке теперь буду я. кидайте в комментарии ссылки на авторские статьи.

если нужна помощь с вычиткой переводов, то тоже пишите в эту тему, их на себя возьмёт John_Lyetacker (спасибо ей!).

не хотелось бы, чтобы такая хорошая инициатива загнулась.

Я тогда сразу забью сюда свой перевод. Я считаю, что перевод заслуживает основы, читается легко и свободно, но для меня это первый перевод за три года и потому хотелось бы услышать критику и замечания. К тому же, планирую продолжать переводить этот цикл.

Продублирую просьбу с форума Дугонда.

SCP-7791 (оригинал)
SCP-4064 (оригинал)
SCP-012-EX (оригинал)

Автор переводов мой коллега в общем деле, хотелось бы вычитку его переводов на полигоне:

"Жемчужинка ищет семью!" (оригинал)
"Комплексный обед в Эмброуз Лондон" (оригинал)

Жемчужинка ищет семью! (оригинал)

Готов к сотрудничеству, только тебя и жду.

Вычитайте этого нового смешарика на полигоне, пожалуйста

Жёлтый реципиент